Summary

sypać {verb}
to spill · to sprinkle · to pour (granular substance) · to strew · to ladle out · to pelt · to pelt down · to grass · to dot

full details

Synonyms

sypać: demaskować · sypać (pot.) · wydawać

more (12)

Usage examples

sypać się
... zaczął sypać....
... możemy dłużej sypać naszego ziarna w...

more (4)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-English translation for "sypać"

 

"sypać" English translation

Results: 1-22 of 22

sypać {verb}

sypać {vb} (also: rozlewać, rozlewać się, przelewać się, rozsypać)

to spill {vb}

sypać {vb} (also: prószyć, posypać, pokropić, kropnąć)

to sprinkle {vb}

sypać {vb}

to pour (granular substance) {vb}

sypać {vb} (also: wysypać, zasypać, rozsypać, rozrzucić)

to strew {vb}

sypać {vb} (also: nie szczędzić, nie żałować)

to ladle out {vb} [fig.]

sypać {vb} (also: lać, zasypać, siekać)

to pelt {vb}

sypać

to pelt down

sypać {vb} (also: lać)

to pelt down {vb}

sypać (kogoś) {vb} [coll.] (also: sypnąć)

to grass (on sb) {v.i.} [Brit.] [coll.]

sypać (czymś) {vb} [gastro.] (also: kropić, pokropić, posypać)

to dot (with sth) {v.t.} [gastro.]
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "sypać":

© Marcin Miłkowskidemaskować · sypać (pot.) · wydawać · wyjawiać · zdradzać · denuncjować · donosić · kablować (pot.) · kapować · składać doniesienie · strzelać z ucha (pot.) · prószyć

 

Usage examples

Usage examples for "sypać" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     sypać się

to cascade

Marcăo zaczął sypać.

Marcão was going to squeal.

Nie możemy dłużej sypać naszego ziarna w mroczną pogańską sukę.

No longer can we cast our seed into the dusky heathen bitch.

Teraz, kiedy opowiadam o programie, nie sypię już tylko historyjkami, jakich wiele.

And now, when I talk about the show, I no longer just tell the story you heard and 190 like it.

Similar words

synoptyka · synostwo · synowa · synowie · synowski · syntagma · syntaktyczny · syntetyczny · syntetyzator · synteza · sypać · sypiać · sypialnia · sypialnie · sypialny · sypki · sypnąć · syrena · Syria · syrop · Syryjczyk

more

More translations in the bab.la Romanian-English dictionary.