Summary

szybkość {noun}
speed · rapidity · swiftness · fastness · promptness · celerity · pace

full details

Synonyms

szybkość: prędkość

Usage examples

szybkość transmisji
szybkość transmisji
szybkość wlewu insuliny

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-English translation for "szybkość"

"szybkość" English translation

Results: 1-27 of 200

szybkość {noun}

szybkość {f} (also: prędkość, spid)

speed {noun}

Nie wiem, czy pamiętacie 16-megahercowego Macintosha. ~~~ To jest mała szybkość.

I don't know if you remember a Mac that was 16 Megahertz, that's slow speed.

Po prawej szybkość chodzenia w dużej liczbie miast europejskich, pokazująca ten wzrost.

On the right is the speed of walking in a bunch of European cities, showing that increase.

A skala i szybkość działania systemu zapiera dech w piersiach.

And the scale and the speed of this system is truly breathtaking.

Szybkość wlewu automatycznego perfuzora [ ml/ h ] należy ustawić odpowiednio do masy ciała pacjenta.

The speed of the perfusor automate [ ml per hour ] is to be set in a body weight dependent fashion.

szybkość połączenia

connect speed

szybkość {f}

rapidity {noun}

Szybkość i zakres działania bójczego są bezpośrednio proporcjonalne do stężenia leku.

The rapidity and extent of killing are directly proportional to the drug concentration.

szybkość {f} (also: prędkość)

swiftness {noun}

szybkość {f} (also: prędkość, trwałość)

fastness {noun} [Amer.]

szybkość {f} (also: pośpiech)

promptness (speed) {noun}

szybkość {f} (also: prędkość)

celerity {noun}

szybkość {f} (also: krok, tempo)

pace {noun}

A Nike potrafi wydobyć szybkość i dystans z tego tylko czujnika.

And Nike knows how to get your pace and distance from just that sensor.

Synonyms

Synonyms (Polish) for "szybkość":

Usage examples

Usage examples for "szybkość" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

szybkość transmisji

baud rate

szybkość transmisji

transfer rate

szybkość wlewu insuliny

insulin rate

szybkość przesyłania danych

data transfer rate

efektywna szybkość przesyłania danych

effective transmission rate

szybkość transmisji danych w bitach na sekundę

bitrate

szybkość transmisji danych w bitach na sekundę

bit rate

Dostosowana szybkość wlewu [ % dawki normalnej ]

Adjusted infusion rate [ % of original dose ]

Szybkość wlewu należy zmniejszyć zgodnie z tabelą 1.

The infusion rate must be reduced according to table 1.

Pokarm nie wpływa na szybkość i stopień wchłaniania.

Food does not affect the rate and extent of absorption.

Drugą rzeczą jest dostępność i szybkość urządzeń.

The second thing is the immediacy of objects.

Wstrzykiwać z maksymalną szybkością 3 mg/ kg mc. na godzinę.

Infuse at a maximum rate of 3mg/ kg per hour.

Jednakże, u palaczy szybkość wydalania erlotynibu była większa.

However, smokers had an increased rate of erlotinib clearance.

Po trzech godzinach szybkość wlewu zmniejsza się do 8 ml/ godz.

After three hours the infusion rate is reduced to 8 ml/ hour.

Infuzja z początkową szybkością wynoszącą 0, 3 ml/ kg mc. / godz.

The initial infusion rate is 0.3 ml/kg bw/hr.

Maksymalna szybkość wlewu nie może być większa niż 10 mg na minutę.

The maximum infusion rate must not exceed 10 mg/ min.

Pokarm nie ma wpływu na szybkość i stopień wchłaniania ranolazyny.

Food does not affect the rate and extent of absorption of ranolazine.

Badano także wpływ pokarmu na szybkość wchłaniania leku.

The effect of food on the rate and extent of absorption was also studied.

Szybkość wlewu można zwiększać stopniowo przy podawaniu kolejnych wlewów.

The infusion rate may be increased gradually with further infusions.

Badano także wpływ pokarmu na szybkość i stopień wchłaniania.

The effect of food on the rate and extent of absorption was also studied.

Similar words

szyb · szyba · szybciej · szybciutki · szyber · szybka · szybki · szybkie · szybko · szybkobieżny · szybkość · szybkości · szybkościowy · szybkostrzelny · szybolet · szybować · szybowiec · szybownictwo · szyć · szych · szycha