Summary

tj.
ie · i.e.

full details

Usage examples

... przedawkowania (tj. pł...
... dawkę – w środę (tj....
... prawdziwej natury, tj. rzężeń elektryc...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-English translation for "tj."

"tj." English translation

Results: 1-22 of 67

tj.

tj. (also: to jest)

ie (that is) [abbr.]

Preparat APTIVUS w postaci kapsułek elastycznych zawiera niewielkie ilości alkoholu (7 % etanolu, tj.

APTIVUS soft capsules contain small amounts of alcohol (7 % ethanol, ie 100 mg per capsule or 200 mg per dose).

Lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu w dawce, tj. zasadniczo nie zawiera sodu.

This medicinal product contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, i.e. it is essentially ‘sodium-free’.

Lek zawiera mniej niż 1 mmol (23mg) sodu w dawce, tj. zasadniczo nie zawiera sodu.

This medicinal product contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, i.e. it is essentially ‘sodium-free’.

Lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu w jednej dawce, tj. oznacza to, że praktycznie nie zawiera sodu.

This medicinal product contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, i.e. it is essentially ‘sodium-free’.

Lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu w dawce, tj. zasadniczo nie zawiera sodu.

This medicinal product contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, i.e. it is essentially ‘sodium- free’.

tj. (to jest) [abbr.] (also: tzn.)

i.e. [abbr.]

ciężkiej choroby nerek (niewydolność nerek, tj. klirens kreatyniny < 30 ml/ min)

severe kidney disease (renal insufficiency i. e. creatinine clearance < 30 mL/ min)

Zalecana dawka lapatynibu to 1250 mg (tj. pięć tabletek) raz na dobę, w leczeniu ciągłym.

The recommended dose of lapatinib is 1250 mg (i. e. five tablets) once daily continuously.

100µg halofuginonu / kg m. c. raz dziennie, przez 7 kolejnych dni, tj.

100µg of halofuginone base / kg bw / once a day for 7 consecutive days, i. e.

Repaglinid należy przyjmować bezpośrednio przed głównymi posiłkami (tj. przedposiłkowo).

Repaglinide should be taken before main meals (i. e. preprandially).

Zalecana dawka początkowa preparatu ABILIFY wynosi 10 lub15 mg/ dobę (tj.

The recommended starting dose for ABILIFY is 10 or 15 mg/ day (i. e.

Usage examples

Usage examples for "tj." in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

standardowe postę powanie w przypadku przedawkowania (tj. pł

Induction of emesis is not recommended.

Należy przyjąć lek natychmiast, w piątek, a następną dawkę – w środę (tj.

Your next injection will be on the Monday, 5 days later after

Nie dostrzegając nawet ich prawdziwej natury, tj. rzężeń elektrycznych.

And they don't perceive even those as what they really are, namely electrical crackles.

duże prawdopodobieństwo obecności skrzepliny w lewej połowie serca, tj. zwężenie zastawki

high likelihood of left heart thrombus, e. g. mitral stenosis with atrial fibrillation

Pacjenci przyjmowali pioglitazon w dawce większej niż maksymalna zalecana dawka dobowa, tj.

Patients have taken pioglitazone at higher than the recommended highest dose of 45 mg daily.

Brak dostępnych danych na temat stosowania innych leków przeciwdrgawkowych, tj. benzodiazepin.

There are no data available on the use of other anticonvulsant agents such as benzodiazepines.

Nie badano powikłań odległych, tj. wpływu losartanu na wzrost, dojrzewanie i ogólny rozwój pacjentów.

Long-term effects of losartan on growth, puberty and general development have not been studied.

Lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu w jednej dawce, tj. oznaczo to, że praktycznie nie zawiera sodu.

tell you when you may need to inject a higher or lower dose of Lantus.

Leczenie należy kontynuować przez kolejne 6 miesięcy (tj. łącznie 12 miesięcy) u pacjentów, u

recommended that patients be treated with Viraferon in combination with ribavirin for at least 6 months. dic

Jeżeli enzym nie jest obecny, Gb3 nie może być rozbity i odkłada się w tkankach tj. komórki nerkowe.

If the enzyme is not present, Gb3 cannot be broken down and it builds up in the cells, such as kidney cells.

Nie stosować u chorych (tj. cierpiących na choroby układowe, gorączkę) lub powracających do zdrowia zwierząt.

Do not use on sick (e. g. systemic diseases, fever) or convalescent animals.

Jego działanie polega na blokowaniu rybosomów bakteryjnych, tj. części komórki, w których wytwarzane są białka.

It works by blocking the bacteria's ribosomes; this is the part of the cell where proteins are produced.

Miejscowe zmiany kosmetyczne w miejscu zastosowania, tj. przetłuszczony wygląd lub powstanie kołtunów są częste.

Local cosmetic effects at the application site, such as a greasy appearance or clumpiness of hair are common.

otyłością lub nadwagą, u których występują czynniki ryzyka, tj. cukrzyca typu 2 lub dyslipidemia.

exercise, to treat obese patients and overweight patients with risk factors such as type 2 diabetes or dyslipidaemia.

Większość starożytnych pism opiera się na zasadzie rebusu, tj. wykorzystania obrazków do przedstawienia wyrazów.

Most ancient scripts use the rebus principle, which is, using pictures to represent words.

Nie stosować leku Advagraf po upływie terminu ważności zamieszczonego na kartoniku, tj. po „ Termin ważności { EXP. } ”.

Do not use Advagraf after the expiry date which is stated on the carton after “ Exp”.

Dwóm procent populacji europejskiej, tj. 16 milionom ludzi, taki hałas dewastuje sen. ~~~ taki hałas dewastuje sen.

Two percent of the population of Europe -- that's 16 million people -- are having their sleep devastated by noise like that.

W celu umożliwienia prawidłowego dawkowania należy zważyć psa w 1. i 35. dniu (tj. na początku każdego okresu leczenia).

In order to allow proper dosing, the dog should be weighed on day 1 and day 35 (this is at the start of each treatment period).

Powiedzmy, że nie zajmujemy się geoinżynierią, robimy to co powinniśmy zrobić tj. zajmujemy się poważnie redukcją emisji.

Let's say that we don't do geo-engineering, we do what we ought to do, which is get serious about cutting emissions.

Proszę zwrócić uwagę, że efekt końcowy dotyczy dwóch problematycznych kwestii, tj. podnoszenia się poziomu wód i religii.

And I think that it's maybe interesting, also, that it deals with two problematic issues, which are rising waters and religion.

Similar words

tightly · tik · tik-tak · Tim · timeshare · timesharing · tip-top · tiramisu · Titania · tiul · tj · tkać · tkactwo · tkacz · tkanina · tkanka · tkliwie · tkliwość · tkliwy · tknąć · tkwić

Search for more words in the English-Chinese dictionary.