Polish-English translation for "twój"

Did you mean: to?
 

"twój" English translation

Results: 1-26 of 240

twój {pronoun}

twój {pron.} (also: twoja, twoje, ty, wasz)

your {pron.}

A ogromną większość tego kontekstu, w którym pracuje twój mózg dostarczasz ty.

Now overwhelmingly the most powerful context that's occurred in your brain is you.

A część, która pozostała, ta z twoim zaznaczeniem, to twój zaszyfrowany głos.

And the bit that remains, the one with your marks -- this is your encrypted vote.

Czy zauważasz je i czytasz, czy Twój wzrok prześlizguje się tylko obok nich?

Would you be likely to notice and read them, or do your eyes glide right past them?

Podczas rejestracji w usłudze Gmail Twój nowy login został połączony z kontem Google.

When you signed up for Gmail, you linked your new Gmail login to your Google Account.

Możemy czasem prosić o weryfikację, czy Twój adres pomocniczy jest nadal poprawny.

We may sometimes ask you to verify that your recovery email address is still correct.

twój {pron.} (also: wasz, pański)

yours {pron.}

Zrobiłam pierwszy krok i teraz czekam na twój.

I've taken the first step and I now wait for yours.

Dorzuć tego XJ6 i jest twój za 100 funciaków.

Throw in the XJ6 and she's yours for a 1 00 quid.

CA: W książce były trzy, twój miał cztery.

CA: The book had three, yours had four.

Herbatniki są słodkie, ale twój nie.

Cookies are sweet, but yours is not.

twój {pron.} (also: wasz, pani, pan, pański)

thy {pron.} [arch.]

A tak i Ja odkryję podołek twój aż na twarz twoję, aby się okazała sromota twoja.

Therefore will I also uncover thy skirts upon thy face, and thy shame shall appear.

Niechże na mię przyjdą litości twoje, abym żył; bo zakon twój jest kochaniem mojem.

Let thy tender mercies come unto me, that I may live; For thy law is my delight.

By był zakon twój nie był kochaniem mojem, dawnobym był zginął w utrapieniu mojem.

Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.

Milczże, siostro moja; brat twój jest, nie przypuszczaj tego do serca swego.

but now hold thy peace, my sister: he is thy brother; take not this thing to heart.

Pokój wielki dajesz tym, którzy miłują zakon twój, a nie doznawają żadnego obrażenia.

Great peace have they that love thy law; And they have no occasion of stumbling.
 

Usage examples

Usage examples for "twój" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Na twój sygnał.

BF: Yes.

" Twojej podróży "

The journey that you're on

To urocze z twojej strony.

Well, that's very sweet.

Ona zginęła z twojego powodu.

She died because of you.

Pani, twój lunch jest gotowy.

Madam, luncheon is now served.

Wrócimy do twojej sprawy?

Shall we get back to the case?

Twój pomysł był użyć sznurka?

It was my idea to use the string!

Twoim ojcem jest Louis Farrakhan?

Man: Oh! Dad is Louis Farrakhan?

Twój dom jest w strasznym stanie.

You house is in a terrible state.

To wszystko tworzy twój wizerunek.

So this all feeds in together.

Czy to twój naturalny kolor włosow?

Is this my natural hair color?

Czy twojemu krajowi się powiedzie?

Is the country gonna make it?

Chce zostać twoim promotorem.

Oh, do -- - He wants to promote you,

Pokaże, że jest po twojej stronie.

They're going to be enthusiastic.

lecz to teraz zakryte od oczów twoich.

but now they are hid from thine eyes.

Może przejadę twojego pieska.

I think I run over the dog with the car.

BG: Nie mówmy o tym twojemu pracodawcy.

BG: Let's not tell you employer.

Nigdy nie znałem tej twojej strony, Bones.

Never knew this side of you, Bones.

To jesteś ty, twój organizm się popsuł.

It's you; you're broken.
 

Forum results

"twój" translation - forum results

Similar words

twarz · twarze · twarzowy · tweed · twierdza · twierdzący · twierdzenia · twierdzenie · twierdzić · twist · twój · twoja · twoje · twór · twórca · twórczość · twórczy · tworzenie · tworzyć · tworzywo · ty

Search for more words in the Romanian-English dictionary.