Polish-English translation for "używany"

 

"używany" English translation

Results: 1-23 of 82

używany {adjective}

używany {adj. m}

used {adj.}

Jest używany jako system wczesnego ostrzegania przed kataklizmami pogodowymi.

It has been used to signal early warning in advance of weather-related disasters.

Wkładu Penfill, który jest używany lub ma być używany, nie przechowywać w lodówce.

The Penfill that is being used or about to be used is not to be kept in a refrigerator.

WkładuPenfill, który jest używany lub ma być używany, nie przechowywać w lodówce.

The Penfill that is being used or about to be used is not to be kept in a refrigerator.

Jest on używany przez wszelkie bakterie i jest to język międzygatunkowy.

It's used by all different bacteria and it's the language of interspecies communication.

Regulator ciśnienia powinien być używany zgodnie z zaleceniami producenta.

The pressure regulator should be used in accordance with the manufacturer’s instructions.

używany {adj. m}

hand-me-down {adj.} [coll.]

używany {adj. m} (also: zasłyszany, z drugiej ręki)

second-hand {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "używany":

 

Usage examples

Usage examples for "używany" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Często nie był on używany.

But sometimes it just sat there.

To jest obecnie używany skafander.

That's a current suit.

Inny kształt używany jest do wykrywania raka.

Another shape is made for cancer.

Jest używany do wyrobu telefonów komórkowych.

Extraction, and good, big business of the war.

Protokół SSL jest używany, jeśli zostanie włączony.

We'll use TLS5 by default, or SSL if you enable it.

Robot używany na potrzeby naszej wyszukiwarki to Googlebot.

The bot we use for our web search is Googlebot.

Inhalator powinien być używany w pozycji pionowej.

The inhaler has been designed for use in a vertical position.

Teraz system jest używany w Demokratycznej Republice Konga.

It's now been deployed in the Democratic Republic of the Congo.

Nie używany wstrzykiwacz Preotact pen należy umieścić w lodówce.

When not in use put the Preotact pen into the refrigerator.

Używany wstrzykiwacz należy przechowywać w temperaturze poniżej 30°C.

Pens in use should be stored below 30°C and should not be refrigerated.

Używany wstrzykiwacz BYETTA należy przechowywać w temperaturze poniżej 25ºC.

Once in use, your BYETTA pen should be kept below 25ºC.

Yondelis został uznany za „ lek sierocy ” (lek używany w rzadkich chorobach).

The medicine can only be obtained with a prescription.

Jest to jedyny (obecnie używany) instrument, który wykorzystuje tego typu technikę.

It's also the only instrument that uses this kind of technique.

Każdy wstrzykiwacz półautomatyczny powinien być używany wyłącznie przez jednego pacjenta.

Individual pre-filled pens should be for single patient use only.

Używany Humalog Mix25 KwikPen należy przechowywać w temperaturze pokojowej

Keep your Humalog Mix25 KwikPen in use at room temperature (below 30°C) for up to 28 days.

Używany Liprolog Mix50 KwikPen należy przechowywać w temperaturze pokojowej

Keep your Liprolog Mix50 KwikPen in use at room temperature (below 30°C) for up to 28 days.

Używany Liprolog Mix25 KwikPen należy przechowywać w temperaturze pokojowej

Keep your Liprolog Mix25 KwikPen in use at room temperature (below 30°C) for up to 28 days.

Similar words

More translations in the bab.la English-Polish dictionary.