×Showing results for "uczulenie". No results found for "uczulenia".

Summary

uczulenie {noun}
allergy · sensitivity

full details

Synonyms

uczulenie: alergia · reakcja alergiczna (specjalist.) · idiosynkrazja (specjalist.) (pojęcie nadrzędne)

more (4)

Usage examples

... zapalne oraz uczulenia)...
uczulenia na inne leki, po...
... uwagę możliwość uczulenia....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-English translation for "uczulenia"

Showing results for "uczulenie". No results found for "uczulenia".
 

"uczulenia" English translation

Results: 1-22 of 35

uczulenie {noun}

uczulenie {n} (also: alergia)

allergy {noun}

jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na substancję czynną lub którykolwiek z

Allergy (hypersensitivity) to the active substance or any of the other ingredients of TESLASCAN

Zaburzenia struktury włosów, uczulenie na światło słoneczne, wyprysk, wzmożone pocenie się,

Abnormal hair texture, sun allergy, eczema, increased sweating, red-purple swelling on the legs,

Niezwykłe, zwiększone lub zaburzone reakcje na bodźce, uczulenie na światło słoneczne,

Unusual, increased or altered sensitivity to sensory stimulation, sun allergy, eczema, increased

Nadwrażliwość (uczulenie, alergia) na lek Fuzeon występuje rzadko (u 1 do 10 na 10 000 pacjentów).

Hypersensitivity (allergy) to Fuzeon is rare (affects 1 to 10 users in 10,000).

Nadwrażliwość (uczulenie, alergia) na lek Fuzeon występuje rzadko (u 1 do 10 pacjentów na 10 000).

Hypersensitivity (allergy) to Fuzeon is rare (affects 1 to 10 users in 10,000).

uczulenie {n} (also: czułość, wrażliwość)

sensitivity {noun}

Niezwykłe, zwiększone lub zaburzone reakcje na bodźce, uczulenie na światło słoneczne,

Unusual, increased or altered sensitivity to sensory stimulation, sun allergy, eczema, increased
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "uczulenie":

© Marcin Miłkowskialergia · reakcja alergiczna (specjalist.) · idiosynkrazja (specjalist.) (pojęcie nadrzędne) · nadwrażliwość (pojęcie nadrzędne)

 

Usage examples

Usage examples for "uczulenia" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

stany zapalne oraz uczulenia)

allergic reactions)

uczulenia na inne leki, pokarmy lub barwniki;

if you are allergic to other medicines, foods and dyes.

Należy brać pod uwagę możliwość uczulenia.

The possibility of sensitisation should be borne in mind.

Wymienione objawy mogą stanowić objawy uczulenia na Kineret.

These may be signs that you are allergic to Kineret.

W razie podejrzewania uczulenia należy zasięgnąć rady lekarza.

If you think you may be allergic, ask your doctor for advice.

W przypadku podejrzenia uczulenia należy zapytać lekarza o radę.

If you think you may be allergic, ask your doctor for advice.

w przypadku uczulenia na jakikolwiek inny składnik zawarty w leku Ziagen,

if you are allergic to any of the other ingredients in Ziagen

W razie uczulenia na orzeszki ziemne lub soję nie należy stosować tego leku.

If you are allergic to peanut or soya do not take these tablets.

W przypadku uczulenia na jakąkolwiek substancję należy poinformować o tym lekarza.

Please contact your doctor if you are allergic to any substance.

w przypadku uczulenia (nadwrażliwości) na trójwodny alendronian sodu, lub którykolwiek z

if you are allergic (hypersensitive) to alendronate sodium trihydrate or any of the other

W przypadkach nadwra liwo ci (uczulenia) na eflornityn lub którykolwiek ze składników leku.

if you are allergic (hypersensitive) to eflornithine or to any of the other ingredients.

w przypadku uczulenia (nadwrażliwości) na leflunomid (szczególnie ciężkie reakcje skórne,

if you have ever had an allergic reaction to leflunomide (especially a serious skin reaction,

Uczulenia: w przypadku uczulenia pacjenta na etanercept lub jakikolwiek inny składnik leku Enbrel.

If you are allergic to etanercept or any of the other ingredients of Enbrel.

Uczulenia: w przypadku uczulenia dziecka na etanercept lub jakikolwiek inny składnik leku Enbrel.

If the child you are caring for is allergic to etanercept or any of the other ingredients of Enbrel.

W badaniach z udziałem dzieci, po podaniu drugiej dawki M- M- RVAXPRO nie obserwowano uczulenia na rHA.

In a study with children receiving a second dose of M-M-RVAXPRO, sensitisation to rHA was not observed.

Uczulenia: w przypadku uczulenia pacjenta lub dziecka na etanercept lub jakikolwiek inny składnik leku Enbrel.

If you, or the child you are caring for, are allergic to etanercept or any of the other ingredients of Enbrel.

w przypadku uczulenia na substancję aktywną (tenekteplazę) lub jakikolwiek inny składnik leku

− if you are hypersensitive to the active ingredient (tenecteplase) or any of the other ingredients of METALYSE;

Wśród objawów uczulenia należy wymienić swędzącą wysypkę skórną, trudności w oddychaniu, obrzęk twarzy lub języka.

Signs of an allergic reaction may include itchy skin rash, shortness of breath and swelling of the face or tongue.

Wśród objawów uczulenia należy wymienić: swędzącą wysypkę skórną, trudności w oddychaniu, obrzęk twarzy lub języka. len

Signs of an allergic reaction may include itchy skin rash, shortness of breath and swelling of the face or tongue.

Należy wtedy przykleić dokładnie wszystkie brzegi systemu do skóry, za pomocą nie wywołującego uczulenia przylepca.

If this occurs a non-allergenic tape may be used to be sure all of the system's edges make complete contact with the skin.

Similar words

uczniowie · uczniowski · uczony · uczta · ucztować · ucztujący · uczucia · uczucie · uczuciowy · uczulać · uczulenia · uczulenie · uczulony · uczyć · uczynek · uczynić · uczynki · uczynność · uczynny · uczytelnić · uczłowieczać

more

Moreover bab.la provides the Russian-English dictionary for more translations.