Polish-English translation for "uczulenie na"

Translation

"uczulenie na" English translation

Did you mean: uczelniany?
Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "uczulenie na" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ma uczulenie na...

She's allergic -- Yes.

uczulenia na inne leki, pokarmy lub barwniki;

if you are allergic to other medicines, foods and dyes.

Stanowi ona swego rodzaju uczulenie na heparynę.

It constitutes a certain kind of allergy towards heparin.

jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie na imiglucerazę lub

If you are allergic (hypersensitive) to imiglucerase, or

Jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na:

If you are allergic (hypersensitive) to:

Wymienione objawy mogą stanowić objawy uczulenia na Kineret.

These may be signs that you are allergic to Kineret.

Uczulenie na światło, pokrzywka, toksyczna martwica naskórkowa

Photosensitivity, urticaria, toxic epidermal necrolysis

jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie na białko myszy lub chomika

if you are allergic to mouse or hamster proteins

Jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na dorypenem.

If you are allergic (hypersensitive) to doripenem

jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie na którykolwiek składnik leku,

if you are allergic to any of the ingredients in this medicine

Zamówiłeś tuńczyka, ale przypomniałeś sobie, że ona ma uczulenie na...

You order tuna fish, okay, but you realize that she's allergic to --

jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie na alitretinoinę lub podobne leki;

if you are allergic to alitretinoin or to similar medicines

w przypadku uczulenia na jakikolwiek inny składnik zawarty w leku Ziagen,

if you are allergic to any of the other ingredients in Ziagen

jeśli u dziecka stwierdzono uczulenie na którykolwiek składnik szczepionki

if your child is allergic to any component of the vaccine.

W razie uczulenia na orzeszki ziemne lub soję nie należy stosować tego leku.

If you are allergic to peanut or soya do not take these tablets.

Uczulenie na neomycynę zwykle występuje w postaci kontaktowego zapalenia skóry.

Neomycin allergy generally manifests as a contact dermatitis.

jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie na którykolwiek ze składników leku AZARGA.

Do not use AZARGA − if you are allergic to any of the ingredients of AZARGA.

Jeśli u pacjenta stwierdzono nadwrażliwość (uczulenie) na którykolwiek interferon.

If you are allergic (hypersensitive) to any interferon.

stwierdzono u nich nadwrażliwość (uczulenie) na ibuprofen lub dowolną z substancji

if they are hypersensitive (allergic) to ibuprofen or any of the excipients.

W przypadku uczulenia na jakąkolwiek substancję należy poinformować o tym lekarza.

Please contact your doctor if you are allergic to any substance.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Polish dictionary for more translations.