Summary

wesołe {adjective}
joyous · happy · gay · merry

wesoły {adjective}
jaunty · jocose · jocund · jolly · cheerful · gay · merry · joyous · happy · hilarious · mirthful · chipper · genial · convivial · cheery

full details

Synonyms

wesoły: figlarny · jowialny · paradny (pot.)

more (12)

Polish-English translation for "wesołe"

 

"wesołe" English translation

Results: 1-25 of 25

wesołe {adjective}

wesołe {adj.} (also: wesoły, radosny, uradowany, wesoła)

joyous {adj.}

wesołe {adj.} (also: szczęśliwy, wesoły, radosny, wesoła)

happy {adj.}

Stałem tam, patrząc na wesołe jagnię, które właśnie zbrukałem. ~~~ Wyglądało w porządku.

And, as I stood there, looking at the happy lamb that I had just defiled -- but it looked OK.

wesołe {adj.} (also: wesoły, radosny, wesoła, homoseksualny)

gay {adj.}

wesołe {adj.} (also: wesoły, radosny, wesoła)

merry {adj.}

wesoły {adjective}

wesoły {adj. m} (also: beztroski)

jaunty {adj.}

wesoły {adj. m} (also: dowcipkujący)

jocose {adj.}

wesoły {adj. m} (also: pogodny)

jocund {adj.}

wesoły {adj. m} (also: przyjemny)

jolly {adj.}

wesoły {adj. m} (also: pogodny, ochoczy)

cheerful {adj.}

wesoły {adj. m} (also: radosny, wesołe, wesoła, homoseksualny)

gay {adj.}

I będę mogła powiedzieć: Znałam go kiedyś i był słaby, lub silny, odważny, albo dumny, a może wesoły.

And later I may say, I knew him once, and he was weak, or strong, or bold or proud or gay.

wesoły {adj. m} (also: radosny, wesołe, wesoła)

merry {adj.}

wesoły {adj. m} (also: radosny, uradowany, wesołe, wesoła)

joyous {adj.}

wesoły {adj. m} (also: szczęśliwy, radosny, wesołe, wesoła)

happy {adj.}

Był bardzo wesoły.

He was very happy.

wesoły {adj. m} (also: pocieszny, komiczny, przezabawny)

hilarious {adj.}

wesoły {adj. m} (also: rozbawiony, radosny)

mirthful {adj.} [form.]

wesoły {adj. m} (also: radosny)

chipper {adj.} [coll.]

wesoły {adj. m} (also: miły, sympatyczny)

genial (cheerful) {adj.}

wesoły {adj. m} (also: towarzyski, miły, przyjemny)

convivial {adj.}

wesoły {adj. m} (also: radosny)

cheery {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "wesoły":

 

Usage examples

Usage examples for "wesołe" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Czy jest wesołe?

Is it playful?

Gdyby wesołe miasteczko było zardzewiałe i rozpadające się, nigdy byś do niego nie poszedł.

If that amusement park were rusty and falling apart, you'd never go on the ride.

Awięc, w Nowym Jorku, w pierwszą sobotę lata, Coney Island, nasze miejscowe, czarująco podupadłe wesołe miasteczko, gości Paradę Syren.

So, in New York City, on the first Saturday of every summer, Coney Island, our local, charmingly run-down amusement park, hosts the Mermaid Parade.

A odpowiadając Anioł, rzekł mu: Jam jest Gabryjel, który stoję przed obliczem Bożem, a posłanym jest, abym mówił do ciebie, a iżbym ci to wesołe poselstwo odniósł.

And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and I was sent to speak unto thee, and to bring thee these good tidings.

Similar words

More in the Chinese-English dictionary.