Polish-English translation for "wnet"

 

"wnet" English translation

Results: 1-22 of 46

wnet {adverb}

wnet {adv.} (also: wkrótce, niebawem)

soon {adv.}

wnet {adv.} (also: niedługo, maluczko)

before long {adv.}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "wnet":

 

Usage examples

Usage examples for "wnet" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Chodzi o wniesienie natury do wnętrz.

It's about bringing nature to the inside.

wnet się okazałeś moim przeznaczeniem ♫

♫ in the cutest mime that you was in jail. ~~~ ♫

♫ ~~~ ♫ Wnet pomyślałem: "Hm, żaden problem." ♫

♫ As I threw up my meal, I thought, "It's no big deal" ♫

Ona skoro usłyszała, wnet wstała i szła do niego.

And she, when she heard it, arose quickly, and went unto him.

Jeśli chodzi o dekorowanie wnętrz, świnia jest wszechobecna.

In interior decorating, the pig's actually quite there.

Studio aranżacji wnętrz, noszące nazwę Utopia.

This is an interior design firm that is literally called Utopia.

A wnet przystąpiwszy do Jezusa, rzekł: Bądź pozdrowiony, Mistrzu

And straightway he came to Jesus, and said, Hail, Rabbi; and kissed him.

I szli, i wnet wstąpili w łódź, a onej nocy nic nie pojmali.

They went forth, and entered into the boat; and that night they took nothing.

Wnet wyszedł Ebedmelech z domu królewskiego, i rzekł do króla, mówiąc:

Ebed-melech went forth out of the king's house, and spake to the king, saying,

Powiedzcie, iż go Pan potrzebuje; a wnet je tu pośle.

say ye, The Lord hath need of him; and straightway he will send him back hither.

A świekra Szymonowa leżała, mając gorączkę, o której mu wnet powiedzieli.

Now Simon's wife's mother lay sick of a fever; and straightway they tell him of her:

Jam widział głupiego, iż się rozkorzenił; alem wnet źle tuszył mieszkaniu jego.

I have seen the foolish taking root: But suddenly I cursed his habitation.

Lecz wnet rzekł do nich Jezus, mówiąc: Ufajcie

But straightway Jesus spake unto them, saying Be of good cheer; it is I; be not afraid.

Jeźli zgrzeszę, wnet tego postrzeżesz, a dla nieprawości mojej nie przepuścisz mi.

If I sin, then thou markest me, And thou wilt not acquit me from mine iniquity.

Jako jedno rzecze, wnet powstanie wiatr gwałtowny, a podnoszą się nawałności morskie.

For he commandeth, and raiseth the stormy wind, Which lifteth up the waves thereof.

A wnet obejrzawszy się, nikogo więcej nie widzieli, tylko Jezusa samego z sobą.

And suddenly looking round about, they saw no one any more, save Jesus only with themselves.

I wnet się otworzyły uszy jego, i rozwiązała się związka języka jego, i wymawiał dobrze.

And his ears were opened, and the bond of his tongue was loosed, and he spake plain.

A skoro się okaże urodzaj, wnet gospodarz zapuszcza sierp; bo żniwo przyszło.

But when the fruit is ripe, straightway he putteth forth the sickle, because the harvest is come.

Z wnętrz galaktyk ciężko jest zauważyć wzór; to jak być w centrum życia.

It's hard to see the pattern in the middle of the audience, it's hard to see the pattern of this.

A wnet wstąpiwszy w łódź z uczniami swoimi, przyszedł w strony Dalmanutskie.

And straightway he entered into the boat with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

Similar words

Have a look at the English-Russian dictionary by bab.la.