Polish-English translation for "wstrzymanie"

 

"wstrzymanie" English translation

Results: 1-22 of 23

wstrzymanie {noun}

wstrzymanie {n} (also: blokada, zatrzymanie, przestój)

stoppage {noun}

wstrzymanie (egzekucji) {n} [law] (also: zawieszenie, odroczenie, ułaskawienie)

reprieve {noun} [law]
 

Usage examples

Usage examples for "wstrzymanie" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Wstrzymanie leczenia > 3 ULN

Interruption > 3ULN

Wstrzymanie leczenia < 2000 / mm3

Interruption < 2000 / mm3

Całkowite wstrzymanie akcji serca.

A massive cardiac arrest.

Zmniejszenie dawki, wstrzymanie leczenia i zaprzestanie leczenia:

Dose Reduction, treatment interruption and treatment discontinuation:

Chwilowe wstrzymanie wlewu zwykle likwiduje te objawy bez konieczności dalszego ich leczenia.

Temporarily stopping the infusion usually resolves these symptoms without further therapy.

Czasowe wstrzymanie wlewu zwykle powoduje ustanie tych objawów bez konieczności dalszego ich leczenia.

Temporarily stopping the infusion usually resolves these symptoms without further therapy.

Jednym z głównych objawów niepożądanych chemioterapii jest wstrzymanie wytwarzania

One of the main side effects of chemotherapy is that it stops the bone marrow producing enough blood cells.

Jednym z głównych objawów niepożądanych chemioterapii jest wstrzymanie wytwarzania zw

One of the main side effects of chemotherapy is that it stops the bone marrow producing enough blood cells.

Po zweryfikowaniu wpisu o firmie została ustawiona opcja powodująca wstrzymanie wyświetlania wpisu w Google.

You've verified your listing and chosen for it to no longer appears on Google.

Jednym z głównych objawów niepożądanych chemioterapii jest wstrzymanie wytwarzania wystarczającej ilości komórek krwi w szpiku kostnym.

One of the main side effects of chemotherapy is that it stops the bone marrow producing enough blood cells.

en cz Jednym z głównych objawów niepożądanych chemioterapii jest wstrzymanie wytwarzania wystarczającej ilości komórek krwi w szpiku kostnym.

One of the main side effects of chemotherapy is that it stops the bone marrow producing enough blood cells.

Wstrzymanie się od głosu przez członków obecnych lub reprezentowanych nie stanowi przeszkody w przyjęciu uchwały, która wymaga jednomyślności.

Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption by the European Council of acts which require unanimity.

Nie wiadomo nadal, czy wczesne wykrycie PML i wstrzymanie leczenia produktem TYSABRI może prowadzić do podobnej stabilizacji lub poprawy stanu.

It remains unknown if early detection of PML and suspension of TYSABRI therapy may lead to similar stabilisation or improved outcome.

    Wstrzymanie się od głosu przez członków obecnych lub reprezentowanych nie stanowi przeszkody w przyjęciu decyzji wymagających jednomyślności.

Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of decisions requiring unanimity.

Wstrzymanie się od głosu członków obecnych lub reprezentowanych nie stanowi przeszkody w przyjęciu decyzji europejskich, o których mowa w ustępie 2.

Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of European decisions referred to in paragraph 2.

    Wstrzymanie się od głosu przez członków obecnych lub reprezentowanych nie stanowi przeszkody w przyjęciu uchwał Rady, które wymagają jednomyślności.

Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption by the Council of acts which require unanimity.

Wstrzymanie leczenia podtrzymującego cydofowirem należy rozważyć zgodnie z lokalnymi zaleceniami dotyczącymi leczenia pacjentów zakażonych HIV.

Suspension of maintenance treatment with cidofovir should be considered in accordance with local recommendations for the management of HIV-infected patients.

Zestawienie progów wyników badań laboratoryjnych dla przeciwwskazań lub modyfikacji leczenia (wstrzymanie leczenia, zmniejszenie dawki, zaprzestanie leczenia)

Summary of thresholds for laboratory evaluations resulting in contra-indication or treatment modification (interruption, dose reduction or discontinuation)

Nie wiadomo czy wczesne wykrycie objawów PML i wstrzymanie leczenia produktem MabThera może prowadzić do podobnej stabilizacji lub też poprawy stanu pacjenta.

It remains unknown if early detection of PML and suspension of MabThera therapy may lead to similar stabilisation or improved outcome.

Similar words

Search for more words in the Indonesian-English dictionary.