bab.la Language World Cup 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

Vote for your favourite language!

Polish-English translation for "wujek"

 

"wujek" English translation

Results: 1-5 of 5

wujek {noun}

wujek {m} (also: wuj)

uncle {noun}

Ale lubimy żartować, że przez pierwsze miesiące życia naszych dzieci to jest Wujek Rufus.

But we like to joke, in the first few months of all of our children's lives, this is Uncle Rufus.

Mama zabawiała go rozmową przy herbacie, a wujek nagle zapytał: "Gdzie są prezenty dla Chrisa?"

And my uncle suddenly says, "Where are Chris' presents?"

Ale przecież nie mogłam mu zwrócić uwagi, bo wujek to szanowana postać w indyjskiej rodzinie.

But of course, I could never say anything, because the uncle is a respected figure in the Indian family.

Oczywiście ważna była okazałość i rytualizm, tak jak lubił to mój wujek

And of course, the object had to be very grand and have a sense of ritualism, the way my uncle likes it.

Pamiętam twarz mojego ojca, kiedy dowiedzieliśmy się, że mój wujek oraz kuzyn są w obozie koncentracyjnym.

I remember my father's face when we found out that my uncle and cousin were in a concentration camp.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "wujek":

 

Context sentences

Context sentences for "wujek" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Pamiętacie, on wciąż podchodzi do tego wujka i prawie go zabija.

And then he backs away, and he goes up to him again and almost kills him.

Ponad 90 procent naszego personelu to rodzice i wujkowie.

More than 90 percent of our non-teaching staff are all parents and extended families.

W jego wyniku zginęło blisko 100 osób, w tym 9 górników zastrzelonych podczas strajku w kopalni Wujek.

As a result, almost 100 people lost their lives, including the nine miners who were shot during the strike at the Wujek Mine.
 

Suggest new Polish to English translation

Are you familiar with a particular Polish dialect? Do you know any special colloquial Polish phrases? In the box below you can quickly and easily make your own addition to the Polish-English dictionary.

PolishPolish

Latest word suggestions by users: sting, sting, sting, technocrane, cloth

Similar words

Search for more words in the English-Chinese dictionary.