Summary

wy {pronoun}
you · thou · ye

full details

Polish-English translation for "wy"

 

"wy" English translation

Results: 1-26 of 102

wy {pronoun}

wy {pron.} (also: ty, państwo, pani, pan)

you {pron.}

To co wy i ja rozumiemy jako rząd nie istnieje w wielu afrykańskich państwach.

What you and I understand as a government doesn't exist in many African countries.

Wiecie, objawienie jest zwykle czymś, było gdzieś porzucone, a wy to znajdujecie.

And you know, an epiphany is usually something you find that you dropped someplace.

Otoście wy wszyscy synowie Izraelscy; uważcież to między sobą, a radźcie o tem.

Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.

Bo wy nie jesteście, którzy mówicie, ale duch Ojca waszego, który mówi w was.

For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father that speaketh in you.

W on dzień wy poznacie, żem ja jest w Ojcu moim, a wy we mnie, i ja w was.

In that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

wy {pron.} (also: ty, pani, pan, panna)

thou {pron.} [obs.]

Słyszałeś o tem, spojrzyjże na to wszystko; a wy izali tego nie opowiecie?

Thou hast heard it; behold all this; and ye, will ye not declare it?

Do dołu rzekę: Ojcem moim jesteś; a do robaków: Wy jesteście matką moją, i siostrą moją.

If I have said to corruption, Thou art my father; To the worm, [Thou art] my mother, and my sister;

A mnie, którego Ojciec poświęcił i posłał na świat, wy mówicie: Bluźnisz, żem rzekł: Jestem Synem Bożym?

say ye of him, whom the Father sanctified and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am [the] Son of God?

Lecz ty, o Boże miłościwy, łaskawy, i miłosierny, nieskwapli wy, i wielkiego miłosierdzia

But thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in lovingkindness, and forsookest them not.

wy {pron.} (also: ty, pani, pan, panna)

ye {pron.} [obs.]

Oto jako glina w ręce garncarzowej, takeście wy w ręce mojej, o domie Izraelski

Behold, as the clay in the potter's hand, so are ye in my hand, O house of Israel.

Miłujcież tedy i wy przychodnia; boście przychodniami byli w ziemi Egipskiej.

Love ye therefore the sojourner; for ye were sojourners in the land of Egypt.

A widząc Jezus myśli ich, rzekł: Przeczże wy myślicie złe rzeczy w sercach waszych?

And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?

Otoście wy wszyscy synowie Izraelscy; uważcież to między sobą, a radźcie o tem.

Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.

Bo wy nie jesteście, którzy mówicie, ale duch Ojca waszego, który mówi w was.

For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father that speaketh in you.
 

Usage examples

Usage examples for "wy" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     we-wy

No, co z wami?

Yes. ~~~ Yes.

Zagram z wami.

I'll play along.

Wy się napijcie".

Y'all go ahead."

21- wsze piętro.

Twenty-first floor.

(Muzyka) I co wy na to?

(Music) How about that?

Osiągnę to przed wami.

Try it on.

To wy przejmujecie kontrolę.

I've seen inside my brain.

Przed wami John Sosoka.

I'd like to give John a hand.

Bo muszę zajmować się wami.

I'm too busy taking care of things.

Wy macie być sceptyczni.

And your job today is to be skeptical.

Tegoście wy mnie sami świadkami.

yea, there is no Rock; I know not any.

Podzielę się z wami jedną historią.

I'll share one story.

Nigdy czegoś takiego nie widziałem, a wy?

He rewired it. ~~~ He invented it.

Przed wami holenderski wytwórca czekolady.

A Dutch chocolate maker.

Sygnał SOS, to 70 metrów przed wami.

The S. O. S. Signal's about 70 meters ahead.

Mogę stworzyć moje własne cele, wy również.

I can make my own purpose.

Przed wami wynik mojej 10 letniej pracy.

Here's sort of the end of that 10 years of work.

Spójrzcie co my,,, Spójrzcie co wy zrobiliście.

Look what we've ... look what they've done.

Najlepsze wciąż przed wami -- ale to za chwilę.

The best is yet to come -- so in a second.

Similar words

Have a look at the English-Japanese dictionary by bab.la.