Summary

wyhodować {verb}
to culture

full details

Usage examples

wyhodować coś
Wyhodowaliśmy narożni...
... wyhodować dowolną część ci...

more (20)

Polish-English translation for "wyhodować"

"wyhodować" English translation

Results: 1-22 of 34

wyhodować {verb}

wyhodować {vb} [biol.] (also: hodować)

to culture {vb} [biol.]

Usage examples

Usage examples for "wyhodować" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

wyhodować coś

to grow sth

Wyhodowaliśmy narożnik.

In this case, we've grown a corner block.

Możemy wyhodować dowolną część ciała.

We can develop any part of the body.

Wiecie, że takie mięso można już wyhodować.

You know that already you can grow meat in vitro.

To jest zastawka sercowa, którą wyhodowaliśmy.

This is actually a heart valve, which we engineered.

Co jeśli można wyhodować baterię w szalce petriego?

And so what if you could grow a battery in a Petri dish?

Oto bateria o wysokiej mocy którą wyhodowaliśmy w moim laboratorium.

Now this is a high-powered battery that we grew in my lab.

Potrafiliśmy wyhodować pomidory koktajlowe, ogórki itp.

And we were able to grow cherry tomatoes and cucumbers, all kinds of stuff.

Potrafi on właściwie wyhodować pulsującą tkankę w naczyniu laboratoryjnym.

He can actually grow beating tissue in a dish.

Moje pytanie brzmi: w przyszłości, co chcielibyście wyhodować?

So I guess what my question to you is: in the future, what would you choose to grow?

Nie możemy wyhodować wystarczająco dużo własnych komórek poza ludzkim ciałem.

We could not get enough of your cells to grow outside of your body.

I ludzie wzdychali, ponieważ Cliff Tabin był w stanie wyhodować u kurczaka dodatkowe skrzydło.

And people oohed and ahhed, because Cliff Tabin had been able to grow an extra wing on a chicken.

Byliśmy w stanie wyhodować jedną sałatę tygodniowo w typowym oknie w mieszkaniu w Nowym Jorku.

We were actually able to grow about a salad a week in a typical New York City apartment window.

Druga część natomiast ma sekwencję z której można wyhodować materiał elektrodowy na baterię.

The other part of the virus has a sequence that can grow an electrode material for a battery.

Chcemy wyhodować prawdziwe serce albo kawałek kości, które mogłyby być wszczepione do organizmu.

Well it means growing an actual heart, let's say, or grow a piece of bone that can be put into the body.

Mówiła ona o tym, jak zbudować swój własny dom, jak wyhodować swoje własne jedzenie, i tak dalej.

And it talked about how to build your own house, how to grow your own food, all kinds of things.

Te jabłka wyhodowali wasi przodkowie, i to wasi przodkowie uhonorowali je, nadając im swoje nazwiska.

These apples come from your ancestors, and your ancestors gave them the greatest honor they could give them.

Ale nawet teraz, w 2011 roku, istnieją pewne odmiany komórek, których nie możemy wyhodować poza pacjentem.

But even now, 2011, there's still certain cells that we just can't grow from the patient.

Wzieliśmy genom mycoides, który przeszczepiła Carole, i wyhodowaliśmy w drożdżach jako sztuczny chromosom.

So our team developed new techniques for actually growing, cloning entire bacterial chromosomes in yeast.

W ciągu następnych 50 lat będziemy musieli wyhodować 70% więcej żywności niż obecnie. ~~~ 70 procent.

You know, in the next 50 years we're going to have to grow 70 percent more food than we do right now, 70 percent.

Similar words

wygwizdywać · wygładzać · wygładzić · wygłaszać · wygłodniały · wygłodzić · wygłodzony · wygłosić · wygłupy · wyhaftować · wyhodować · wyhodowany · wyidealizować · wyimaginowany · wyizolować · wyjąć · wyjący · wyjadacz · wyjaskrawić · wyjaśniać · wyjaśniający

More translations in the bab.la Turkish-English dictionary.