Summary

wypaczyć {verb}
to ruin · to vitiate · to contort · to garble · to misrepresent · to distort · to bastardize · to bastardise · to buckle · to pervert · to skew

full details

Synonyms

wypaczyć: wykrzywić · zdeformować · zniekształcić

Usage examples

I dokładnie to powodu...
Patrzę na siatkę i wi...
... naturopatii mogą wypaczyć dowody dla własn...
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-English translation for "wypaczyć"

 

"wypaczyć" English translation

Results: 1-14 of 14

wypaczyć {verb}

wypaczyć {vb} (also: popsuć, psuć, niszczyć, zniszczyć)

to ruin {vb}

wypaczyć {vb}

to vitiate {vb}

wypaczyć {vb} (also: wyginać się, przeinaczyć, powykręcać, powykrzywiać)

to contort {vb}

wypaczyć {vb} (also: przekręcić, przeinaczyć, zestawić tendencyjnie, wybrać to, co najlepsze)

to garble {vb}

wypaczyć {vb} (also: wypaczać, przekręcić, przeinaczyć, przekręcać)

to misrepresent {vb}

wypaczyć {vb} (also: wypaczać)

to distort (truth) {vb}

... wypaczyć dowody dla własnych celów tych ludzi.

... naturopaths can distort evidence for their own purposes.

wypaczyć {vb} (also: wypaczać, kazić, zniekształcać)

to bastardize (language, style, version) {vb}

wypaczyć {vb} (also: wypaczać, kazić, zniekształcać)

to bastardise (language, style, version) {vb} [Brit.]

wypaczyć {vb} (also: wypaczać, odkształcić, odkształcać, zwichrować)

to buckle (bend, crumple) {vb}

wypaczyć się

to buckle

wypaczyć (coś) {vb} (also: wypaczać, nagiąć, naginać, źle wpłynąć na)

to pervert (misrepresent) {v.t.}

wypaczyć (wyniki) {vb} (also: skręcać, odchylać się, zezować, wypaczać)

to skew {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "wypaczyć":

© Marcin Miłkowskiwykrzywić · zdeformować · zniekształcić

 

Usage examples

Usage examples for "wypaczyć" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I dokładnie to powoduje wypaczenie widzenia.

And that is exactly what causes the warping of my visual image.

Patrzę na siatkę i widzę wypaczenie na brzegu lewego centralnego pola widzenia.

I look at the grid and I see a warping at the edge of my central-left field.

Pokazałem kilka przykładów na to, jak nieskomplikowane działania dziennikarzy, handlarzy suplementów, czy specjalistów naturopatii mogą wypaczyć dowody dla własnych celów tych ludzi.

What I've just shown you are examples of the very simple and straightforward ways that journalists and food supplement pill peddlers and naturopaths can distort evidence for their own purposes.

Similar words

wyolbrzymić · wyolbrzymienie · Wyoming · wyorać · wyostrzać · wyostrzony · wyostrzyć · wypaczać · wypaczenie · wypaczony · wypaczyć · wypad · wypadać · wypadek · wypadki · wypadkowa · wypadkowy · wypadnięcie · wypady · wypalać · wypalić

more

In the English-Czech dictionary you will find more translations.