Polish-English translation for "za rok"

"za rok" English translation

Results: 1-21 of 47

za rok

za rok

in a year

Sytuacja pogorszy się pod koniec tego roku, jest też całkiem możliwe, iż za rok będzie jeszcze gorzej.

It will be worse at the end of this year, quite possibly worse in a year's time than it is today.

Usage examples

Usage examples for "za rok" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I to są dane za 2005 rok.

I mean, that's 2005 figures.

Saldo na rachunku wyników za rok ubiegły

Balance on outturn account of previous year

Za rok może będzie to o 2 kroki więcej.

It may be that they can walk three, four, five steps.

Może pan wrócić za rok i znów nam o tym przypomnieć?"

Can you come back next year and remind us again?"

Za zarobione pieniądze tego roku mógł zostać u siebie.

Because he was building these crops.

Za rok będziemy mieć ponad pół miliona próbek.

About a year from now, we'll have over half a million samples.

Za kilka lat, do roku 2015 tranzystory będą znacznie mniejsze.

Now, in a few years time, by 2015, we will shrink transistors so much.

Kilometr elektryczny za 1,25 centa w roku 2020.

Now even if we get to 40 miles per gallon by 2020, which is our desire.

Zarobiłem wystarczająco dużo, żeby zapłacić za pierwszy rok na Caltech.

And I earned enough money to pay for my first year of Caltech.

Oczekujemy, że za rok o tej porze będą to setki, pare setek dolarów, by to kupić.

We expect by this time next year, it'll be hundreds, a few hundred bucks, to buy it.

I to wideo zostało uznane za najlepszy film dokumentalny roku.

And this is a video that has actually won an award as the best documentary of the year.

W 1968 roku za dolara można było kupić jeden tranzystor. ~~~ A dzisiaj - pół miliarda.

You can buy half a billion today, and they are actually better, because they are faster.

Ja tedy roku pierwszego za Daryjusza Medskiego stanąłem, abym go posilił i zmocnił.

And as for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.

KB: Chciałem cię wykorzystać, ale postanowiłem, że może będę chciał tu wrócić za rok.

KB: I was going to use you for this, but I decided I might want to come back another year.

A Jozafat, syn Azy, począł królować nad Judą czwartego roku za panowania Achaba, króla Izraelskiego.

And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

Klaus Uhltsch przychodzi na świat 20 sierpnia 1968 roku, o miesiąc za wcześnie, nagły poród na hotelowym stole.

Klaus Ultzscht enters the world on August 20, 1968, a month too early, a precipitate delivery on a hotel table.

W tym tkwi problem: przy 147 dolarach za baryłkę, jak pół roku temu, wydobycie kosztowało mnóstwo pieniędzy.

Here is the problem: at 147 dollars a barrel, which we were in six months ago, the U.S. spent a ton of money to get oil.

Wydajność procesorów Intela, średnio za jeden tranzystor w 1968 roku płaciło się dolara.

Processor performance on Intel chips, the average price of a transistor -- 1968, you could buy one transistor for a dollar.

W 2010 r. EBC odnotował nadwyżkę w kwocie 1334 mln euro, w porównaniu z nadwyżką 2218 mln euro za rok 2009 [1].

The ECB earned a surplus of €1,334 million in 2010, compared with a surplus of €2,218 million in 2009.

Teraz zbliżamy się do ceny tysiąca dolarów. ~~~ Prawdopodobnie za rok czy dwa będzie to sto dolarów.

We're now approaching essentially a thousand-dollar genome -- probably next year to two years, probably a hundred-dollar genome.

"za rok" translation - forum results

Za rok może pójdę na pielgrzymkę - jak to będzie po angielsku?

Similar words

XCMD · XGA · XMS · XON/XOFF · Yale · YMCA · York · yrast · z · za · za-rok · zaabsorbować · zaabsorbowanie · zaabsorbowany · zaadaptowany · zaadoptować · zaadoptowana · zaadoptowane · zaadoptowany · zaadresowany · zaakceptować

Summary

Usage examples

Forum results

"za rok" English translation

za rok

Usage examples

Usage examples for "za rok" in English

Forum results

"za rok" translation - forum results

Similar words