×Did you mean: zapowiedzieć?

Summary

zapowiedź {noun}
adumbration · forerunner · announcement · augury · prediction · forecast · portent · presage · whiff · prevue

full details

Synonyms

zapowiedź: anons · ogłoszenie · ekstrapolacja

more (19)

Usage examples

... Go: Zapowiedź....
... krótka zapowiedź....
... zapowiedź tego, co się zda...

more (5)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-English translation for "zapowiedź"

Did you mean: zapowiedzieć?
 

"zapowiedź" English translation

Results: 1-15 of 15

zapowiedź {noun}

zapowiedź {m} (also: szkic, zarys)

adumbration {noun}

zapowiedź {m}

forerunner (invention) {noun}

zapowiedź {f} (also: ogłoszenie, zawiadomienie, anons, obwieszczenie)

announcement {noun}

zapowiedź {f} (also: wróżba)

augury {noun}

zapowiedź {f} (also: przepowiednia)

prediction {noun}

zapowiedź {f} (also: prognoza)

forecast {noun}

Powiedziałem, że to było ostrzeżenie a nie zapowiedź.

Now, I said this was a warning, not a forecast.

zapowiedź {f} (also: znak)

portent {noun}

zapowiedź {f}

presage {noun}

zapowiedź {f}

whiff (warning) {noun} [fig.]

zapowiedź (nowego filmu) {f} [film&tv] (also: reklama)

prevue {noun} [film&tv] [Amer.]
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "zapowiedź":

© Marcin Miłkowskianons · ogłoszenie · ekstrapolacja · prognoza · przewidywanie · oznaka · przedsmak · przejaw · wyznacznik · zwiastun · plan · projekt · streszczenie · szkic · wstępny projekt · zarys · konspekt (pojęcie podrzędne) · preludium (żart.) · wstęp

 

Usage examples

Usage examples for "zapowiedź" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

OK Go: Zapowiedź.

OK Go: An introduction.

To krótka zapowiedź.

This is a sneak preview.

To zapowiedź tego, co się zdarzy.

It's just a sign of things to come.

Wierzymy, że zapowiedź zmian już jest, i że tego dokonamy.

We believe that the winds of change are here, and that we can do it.

Oto kolejna zapowiedź żywicy epoksydowej, ponieważ mamy glutenin i gliadynę, a żadna z nich nie jest na tyle silna, by powstał z niej dobry chleb.

Here's another kind of prefiguring of epoxy because we've got glutenin and gliadin, neither of which are strong enough to make a good bread.

Similar words

zapodziewać · zapominać · zapominalski · zapomniany · zapomnieć · zapomnienie · zapomoga · zapora · zapotrzebowanie · zapowiadać · zapowiedź · zapowiedzi · zapowiedzieć · zapoznać · zapoznany · zapóźnić · zapóźniony · zapożyczać · zapożyczenia · zapożyczenie · zapożyczony

more

More translations in the bab.la English-French dictionary.