Polish-English translation for "zarozumiały"

"zarozumiały" English translation

Results: 1-18 of 18

zarozumiały {adj. m} (also: arogancki, zadufany)

zarozumiały {adj. m} (also: nadęty, zadufany, pyszałkowaty)

zarozumiały {adj. m}

upstage {adj.}

zarozumiały {adj. m}

bigheaded {adj.} [pej.]

zarozumiały

big-headed

zarozumiały {adj. m} (also: nadęty, przemądrzały, egotyczny)

big-headed {adj.} [comp.]

zarozumiały {adj. m} (also: wyniosły)

zarozumiały {adj. m} (also: zadufany w sobie)

self-important {adj.} [pej.]

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Jest pan parweniuszem, nieudacznikiem, zarozumiałą przeszłością.

You're a jumped-up, washed-up, over the hill has-been.

Próbowali tego w latach 60tych i byli zbyt zarozumiali, więc się poddali.

They tried this back in the '60s and were too smart, and so they gave up.

Główny komitet Czerwonych Brygad orzekł, że jestem zbyt uparta, i zbyt zarozumiała, żeby zostać dobrą terrorystką.

The center committee of the Red Brigades had judged me too single-minded and too opinionated to become a good terrorist.

Problem w tym, że kiedy jesteśmy jeszcze młodzi - i dotyczy to wszystkich studentów - z łatwością stajemy się zarozumiali.

And the problem when you're younger -- ~~~ for all you students out there -- is, your head gets kind of big really easy.