Polish-English translation for "zasięg"

"zasięg" English translation

Results: 1-38 of 96

zasięg {noun}

zasięg {m} (also: zakres)

ken {noun}

zasięg {m} (also: asortyment, wybór, zestaw, wachlarz)

range {noun}

Jest to około 10 000 razy większy zasięg niż najlepsze detektory elektroniczne.

That's roughly 10,000 times the range of man-made fire detectors.

zasięg geograficzny

geographical range

Bardzo krótki zasięg i bardzo słaba siła, więc po prostu przez was przelatują.

But you don't feel them, because the weak force is correctly named -- very short range and very weak, so they just fly through you.

Zasięg rozwiązań, o których dyskutujemy jest całkiem szeroki ale to odzwierciedla zarówno zasięg zmian z jakimi trzeba się zmierzyć jak i

The scope of solutions that we discuss is actually pretty broad, but that reflects both the range of challenges that need to be met and the

zasięg {m}

carry {noun}

zasięg {m}

outreach {noun}

Dzięki temu zwiększyły się moc i zasięg mojej platformy.

And in this way, I've been strengthening my platform and broadening my outreach.

I znów -- ten uniwersalny zasięg -- staje się osłabiony poprzez natarczywe wykorzystanie religii -- nadużycie religii -- dla nikczemnych

And this, again -- this universal outreach -- is getting subdued in the strident use of religion -- abuse of religion -- for nefarious

zasięg {m} (also: opracowanie, sprawozdanie, transmisja, relacja)

coverage {noun}

Dokładność i zasięg usług lokalizacyjnych Google są różne w zależności od lokalizacji.

The accuracy and coverage of Google Location Services will vary by location.

Wracając do sedna - tutaj jest zasięg naszych działań w państwie.

To make the story short, here is the coverage of the country.

Dokładność i zasięg różnią się w zależności od lokalizacji, pracujemy jednak nad dalszą poprawą obu tych parametrów.

Accuracy and coverage will vary by location, and we're working to improve both over time.

Słaby zasięg dla jednostek linków

Coverage very low for link units

zasięg {m} (also: wymiary, rozmiary)

dimensions {pl}

zasięg (czegoś) {m} (also: zakres)

purview (of sth) {noun} [form.]

zasięg (występowania) {m}

incidence (extent) {noun}

zasięg {m} [telecom.]

reception {noun} [telecom.]

Synonyms

Synonyms (Polish) for "zasięg":

© Marcin Miłkowskiaspekt · dyscyplina · dziedzina · obręb · odcinek (oficj.) · pole · sfera · zakres · branża (pojęcie podrzędne) · specjalizacja (pojęcie podrzędne) · specjalność (pojęcie podrzędne) · obszar · rozciągłość · rozmiar

Usage examples

Usage examples for "zasięg" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Świat w zasięgu ręki.

It's all right there.

Oni nie są w zasięgu mojego radaru.

They're not on my radar.

To praca "Poza zasięgiem" ("Limit Out").

This is called "Limit Out."

A amerykańska FDA ma problem zasięgu.

And the USFDA has a jurisdictional problem.

Pierwszy powód to brak globalnego zasięgu.

So one reason is it hasn't gone global.

Są tam figi i wszystko inne w zasięgu ręki.

There's figs and everything else there for the taking.

Pacjent musi natychmiast usunąć się poza zasięg światła.

You must get out of the light immediately.

Pacjent musi natychmiast usunąć się spoza zasięgu światła.

You must get out of the light immediately.

W każdym razie sądzę, że telewizja jest w naszym zasięgu.

So anyway, television is, I would suggest, within our grasp.

Chciałem zatem dowieść, że książki są w naszym zasięgu.

So what I wanted to argue is, books are within our grasp.

Mam nadzieję, że rozszerzacie zasięg swoich plemion.

Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have.

Ustawa europejska jest aktem ustawodawczym o zasięgu ogólnym.

A European law shall be a legislative act of general application.

Widzimy tu zasięg różnych projektów.

As you can see, these are the footprints of the different projects.

I to nie jest coś co jest w tym momencie poza zasięgiem.

And that is not something that is beyond comprehension at this point.

Jednak uczę poezji mówionej, bo jest jest w zasięgu każdego z nas.

But I teach spoken word poetry because it's accessible.

UNAIDS dostarczyło solidnych danych o zasięgu HIV.

UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV.

Zrozumienie roli tych genów będzie w naszym zasięgu.

To understand the role of these genes is going to be well within reach.

Jednakże jest ono ogromne zarówno pod względem zasięgu, jak i wagi.

It, however, is enormous in both scale and importance.

Similar words

zaścianek · zaściankowość · zaściankowy · zaściełać · zasępić · zasępiony · zasiadać · zasiąść · zasiedlić · zasiedlony · zasięg · zasięgać · zasięgnąć · zasiek · zasieki · zasiew · zasilacz · zasilający · zasilanie · zasilić · zasiłek

Search for more words in the English-Arabic dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"zasięg" English translation

zasięg {noun}

Synonyms

Synonyms (Polish) for "zasięg":

Usage examples

Usage examples for "zasięg" in English

Similar words