Polish-English translation for "zmniejszać się"

zmniejszać się {v.r.} (also: spadać, spaść, podupaść, zmniejszyć się)

zmniejszać się {v.r.} (also: kończyć się, maleć, obniżać się, obniżyć się)

A także zmniejszanie się infekcji.

Wskazuje to, że korzyść kliniczna może zmniejszać się z czasem.

Ale trend w medycynie zmierza do wykładniczego zmniejszania się.

Synapsy mogą zwiększać swą objętość ale mogą też się zmniejszać.

Z tego powodu zaleca się stopniowe zmniejszanie dawkowania (patrz punkt 4. 2).

Zwiększenie stężenia digoksyny z czasem może się zmniejszać (patrz punkt 4. 5).

W przypadku przerwania stosowania leku, zaleca się stopniowe zmniejszanie dawki.

Częstość może być zmniejszana, jeżeli obniża się skłonność do tworzenia skrzeplin.

Pomimo dużego tempa, klirens wydaje się zmniejszać u kobiet i u mężczyzn wraz z wiekiem.

Ale w szóstym miesiącu widać, że guz zareagował, i zaczął się zmniejszać.

Zdolność Prandin do zmniejszania stężenia cukru we krwi może się zmniejszać po spożyciu alkoholu.

Zdolność NovoNorm do zmniejszania stężenia cukru we krwi może się zmniejszać po spożyciu alkoholu.

Inne objawy mięsaka Kaposiego, takie jak obrzęk wokół guza, również mogą zmniejszać się lub ustąpić.

Po przerwaniu leczenia liczba komórek krwi może się nadal zmniejszać.

Dystrybucja Po podaniu dożylnym krzywa zmniejszania się stężenia mykafunginy w surowicy ma charakter dwufazowy.

Równoczesne zastosowanie leczenia immunosupresyjnego wydaje się zmniejszać częstość reakcji związanych z infuzją.

Na podstawie porównań przeprowadzonych w przeszłości, ryfabutyna nie wydaje się zmniejszać narażenia na amprenawir.

Stopniowe zmniejszanie się stężenia magnezu w surowicy występuje często i może prowadzić do ciężkiej hipomagnezemii.

Dla każdej częstości, działania niepożądane przedstawione są w kolejności zgodnej ze zmniejszającą się ich ciężkością.

Preparat Onsenal stosuje się do zmniejszania liczby polipów u pacjentów z rodzinną polipowatością gruczolakowatą (FAP).