Polish-English translation for "zyskać"

 

"zyskać" English translation

Results: 1-25 of 44

zyskać {verb}

zyskać {vb} (also: wygrać, wygrywać, zdobyć, pokonać)

to win {vb}

zyskać {vb} (also: zarabiać, dostąpić, wskórać, wywalczyć)

to gain {vb}

Oszukujemy, by zyskać przewagę i ukryć nasze słabości.

We deceive to gain advantage and to hide our weaknesses.

zyskać popularność

to gain ground

zyskać punkty

to gain points

zyskać na

to gain by

zyskać na

to gain from

zyskać {vb} (also: otrzymać, uzyskać, nabyć)

to obtain {vb}

zyskać (na czymś) {vb} (also: zyskiwać, zarobić)

to cash in (on sth) {vb}

zyskać (od kogoś) {vb} (also: zyskiwać)

to elicit (support, cooperation/from sb) {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "zyskać":

 

Usage examples

Usage examples for "zyskać" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Nie zyskał sobie sympatii.

It made him very unpopular.

Próbuję zyskać na czasie.

I'm trying to buy time.

Jak zyskać wgląd w ich świat?

How do you get insight?

Wtedy zyskaliśmy poparcie miasta.

It really got the city behind it.

Nie zamierzał zyskać popularności.

He just wanted to share a rainbow.

Nic nie zyskają ciągnąc tę zaporę.

Look at these two boats.

Nie tak łatwo zyskać zaufanie pana Artura.

Mr. Ostroff's trust is not gained easily.

Nic nie zyskają ciągnąc tę zaporę.

That one on the right is called Fishing Fool.

Wszyscy na tym zyskamy.

But maybe there's another benefit there as well.

Zyskałeś 7½ sekundy. ~~~ W porównaniu z 1950.

And the answer is about half a second.

Zyskał sobie sporą popularność wśród dzieci.

It's very popular with kids.

Jest to gra, w której wszyscy możemy coś zyskać.

It's one in which we can all gain.

Także i on, który wziął dwa, zyskał i ten drugie dwa.

In like manner he also that [received] the two gained other two.

Czy możemy zyskać względy Boga oddając Mu cześć lub wierząc w Niego?

Can we earn God's favor by worshipping Him or believing in Him?

Gdy ukończyłam główną siedzibę Bloomberg, moja praca zyskała akceptację.

By the time I did Bloomberg's headquarters my work had begun to become accepted.

Stało się jednak tak, że ta kampania zyskała wielką popularność.

But something happened to it, and what happened to it was, it became very popular.

Ta technika zyskała popularność w XVI i XVII wieku aby zamaskować ukryte treści.

And Hans Holbein worked for Henry VIII.

Similar words

żylak · żylasty · żyletka · Żyrafa · żyrandol · żyrant · żyrokompas · żyroskop · żyrować · zysk · zyskać · zyski · zyskiwać · zyskowna · zyskowne · zyskowność · zyskowny · zyskujący · żytniówka · żyto · żywa

Moreover bab.la provides the English-Arabic dictionary for more translations.