Polish-German translation for "dojście"

"dojście" German translation

Results: 1-9 of 9

dojście {noun}

dojście {n} (also: dostęp)

Zugang (Zugriff) {m}

... powoli poprzez dojście tętnicze obiegu.

... Zugang injiziert.

dojście (do czegoś) {n}

Erforschung (der Wahrheit, des Tathergangs) {f}

Synonyms

Synonyms (Polish) for "dojście":

Usage examples

Usage examples for "dojście" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

dojście do skutku

Abschluss

Dojście do zmysłów trochę mi zajęło.

Es dauerte etwas, bis ich zu mir kam.

Dojście do szkoły, dla chłopca niskiego jak na swój wiek, w czasie Kanadyjskiej zimy, nie było przyjemnym doświadczeniem.

Als ich ca.

Dojście do szkoły, dla chłopca niskiego jak na swój wiek, w czasie Kanadyjskiej zimy, nie było przyjemnym doświadczeniem.

Für mich, als ein verhältnismäßig kleines Kind, war der Schulweg durch den kanadischen Winter nicht sehr angenehm.

Jeśli dojście do portów USB wymaga przesunięcia komputera, należy wcześniej zamknąć system Windows, aby nie uszkodzić komputera.

Wenn Sie den Computer verschieben müssen, um an die USB-Anschlüsse zu kommen, sollten Sie Windows herunterfahren, um Schäden am Computer zu vermeiden.

Większość z systemów kooperatywnych jakie widzieliśmy nie istniały wystarczająco długo, aby wymusić na instytucjach dojście do fazy akceptacji.

Die meisten kooperativen Systeme, die wir gesehen haben gibt es noch nicht lange genugt als dass sie die Akzeptanzphase erreicht haben können.

I może najtrudniejszą rzeczą z wszystkich jest dojście do wniosku, że to co myślą i czują inni ludzie nie jest dokładnie takie jak my myślimy i czujemy.

Und das vielleicht Schwierigste von allem ist zu begreifen, dass das, was andere Menschen denken und fühlen nicht genau das ist, was wir denken und fühlen.

Similar words

dojazd · dojechać · dojeść · dojeżdżać · dojmujący · dojrzałość · dojrzały · dojrzeć · dojrzewać · dojść · dojście · dok · dokąd · dokądkolwiek · dokądś · dokańczać · dokazać · dokazywać · dokonać · dokonanie · dokończenie

Have a look at the Swahili-English dictionary by bab.la.