Summary

dzieło {noun}
Werk · künstlerisches Werk · Schöpfung

full details

Synonyms

dzieło: dorobek · twórczość · dzieło sztuki

more (20)

Usage examples

dzieło sztuki
dzieło sztuki
Do dzieła.

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-German translation for "dzieło"

 

"dzieło" German translation

Results: 1-26 of 145

dzieło {noun}

dzieło {n} (also: utwór)

Werk {n}

Kupując taką kartkę, można albo trafić na prawdziwe dzieło sztuki, albo nie.

Und du kaufst eine, und vielleicht bekamst du ein echtes Werk, vielleicht aber auch nicht.

To jest dzieło Davida Rockwells z Nowego Jorku. ~~~ Możecie tu zobaczyć jego prace.

Das ist das Werk von David Rockwell aus New York City, dessen Werk sie heute hier draußen sehen können.

dzieło literackie

literarisches Werk

dzieło

künstlerisches Werk

Nieskończona liczba małp nigdy nie mogłaby napisać dzieł Szekspira.

Eine unendliche Zahl von Affen könnte niemals die Werke Shakespeares schreiben.

dzieło {n}

künstlerisches Werk {n}

dzieło {n} (also: kreacja, stworzenie)

Schöpfung {f}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "dzieło":

© Marcin Miłkowskidorobek · twórczość · dzieło sztuki · utwór artystyczny · dzieło malarskie (pojęcie podrzędne) · obraz (pojęcie podrzędne) · kawałek (pot.) (pojęcie podrzędne) · numer (pot.) (pojęcie podrzędne) · piosenka (pojęcie podrzędne) · utwór (pojęcie podrzędne) · rzeźba (pojęcie podrzędne) · film (pojęcie podrzędne) · obraz filmowy (pojęcie podrzędne) · dzieło literackie (pojęcie podrzędne) · utwór literacki (pojęcie podrzędne) · grafika (pojęcie podrzędne) · odbitka graficzna (pojęcie podrzędne) · rycina (pojęcie podrzędne) · artefakt (specjalist.) (pojęcie nadrzędne) · sztuczny wytwór (pojęcie nadrzędne)

 

Usage examples

Usage examples for "dzieło" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     dzieło sztuki

Kunststück

     dzieło sztuki

Kunstwerk

Do dzieła.

Fangen Sie an.

Do dzieła.

Machen Sie es.

     dzieło zbiorowe

Sammelband

Do dzieła.

Erste Schritte.

     dzieło poetyckie

Dichtung

     dzieło z młodości

Jugendarbeit

Do dzieła Rufus.

Los geht's, Rufus.

A więc do dzieła.

Also los.

Do dzieła. (Gadanina)

Los. ~~~ (Gespräche)

To moje dzieło.

Das ist mein Kunstwerk.

Powstało dzieło sztuki.

Und so entstand Kunst.

Podziwiają swoje dzieło.

bewundern sie ihre Arbeit.

Do dzieła.

Schaffen Sie eine Bewegung.

To technologiczne dzieło sztuki.

Eine handwerklicher Gewaltakt.

Jest to wspaniałe dzieło sztuki.

Ein wundervolles Kunstwerk.

To było dzieło geniuszu.

Es war ein absolutes Meisterstück.

I to było jego ulubione dzieło.

Es war sein allerliebstes Kunstwerk.

Powiedziałbym, że to dzieło geniuszu.

Ich würde sagen, es ist genial.

Similar words

dziewiczy · dziewięć · dziewięćdziesiąt · dziewięćdziesiąty · dziewięciornik · dziewięćset · dziewiętnaście · dziewiętnastowieczny · dziewiętnasty · dzieła · dzieło · dzik · dziki · dżin · dżinsy · dziób · dziobać · dziobak · dziobek · dziobnąć · dziś

more

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.