Polish-German translation for "edycja"

 

"edycja" German translation

Results: 1-22 of 254

edycja {noun}

edycja {f} (also: wydanie)

Ausgabe (Buch, Zeitschrift, Sendung) {f}

Ok, zamiast edycji książki wychodzącej co dwa lata, wyobraźcie sobie wychodzącą co 25 sekund.

Ausgaben eines Buches erscheinen nicht mehr alle zwei Jahre, sondern alle 25 Sekunden.

edycja {f} [IT]

Bearbeitung {f} [IT]

Edycja na urządzeniach przenośnych jest możliwa dla wymienionych poniżej języków Dokumentów Google:

Wir unterstützen die mobile Bearbeitung für die folgenden Google Docs-Sprachen:

Edycja na urządzeniach przenośnych jest możliwa dla wymienionych poniżej języków Dokumentów Google:.

Wir unterstützen die mobile Bearbeitung für die folgenden Google Docs-Sprachen:.

Edycja na telefonach komórkowych jest dostępna w przypadku wymienionych poniżej języków Dokumentów Google.

Wir unterstützen die mobile Bearbeitung für die folgenden Google Docs-Sprachen.

Jest to zwycięstwo tysiąca użytkowników, w setkach miast, jeden użytkownik, jedna edycja na raz.

Es ist der Sieg von Tausenden von Nutzern in Hunderten von Städten, Nutzer für Nutzer, Bearbeitung für Bearbeitung.

Nazwa: zawiera pole edycji/kombi do wyszukiwania, dodawania i zapraszania uczestników czatu.

Name: Ein Bearbeitungs-/Kombinationsfeld zum Suchen nach, Hinzufügen von und Einladen von Personen.
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "edycja":

 

Usage examples

Usage examples for "edycja" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Zmiana na widok edycji

Zu Bearbeitungsansicht wechseln

W zasadzie nie podlega edycji.

Wird üblicherweise nicht bearbeitet.

Edycja filmów na profesjonalnym poziomie

Professionelle Videobearbeitung

Edycja filmów na profesjonalnym poziomie

Professionelle Videobearbeitung mind.

W menu Edycja kliknij polecenie Znajdź.

Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Suchen.

W menu Edycja kliknij polecenie Zamień.

Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Ersetzen.

W menu Edycja kliknij polecenie Kopiuj.

Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Kopieren.

W menu Edycja kliknij polecenie Wklej.

Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Einfügen.

Dokonaj edycji tytułu lub opisu i kliknij OK.

Daraufhin wird das Infofenster geöffnet.

Ułatwiona edycja i udostępnianie plików wideo

Einfaches Bearbeiten und Freigeben von Videos

Programy do edycji obrazów i materiałów wideo

Programme für Bild- und Videobearbeitung

W menu Edycja kliknij polecenie Cofnij.

Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Rückgängig.

Kliknij kolejno opcje Edycja > Zgłoś problem.

Klicken Sie auf Bearbeiten > Ein Problem melden.

Przejdź do pola edycji wyszukiwania.

Wechseln Sie zum Feld zum Bearbeiten von Suchvorgängen.

Kliknij menu Edycja, a następnie kliknij polecenie Wklej.

Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Einfügen.

Kliknij menu Edycja, a następnie kliknij polecenie Usuń.

Klicken Sie auf Bearbeiten und dann auf Entfernen.

Wybierz Tryb tekstowy, Tekst sformatowany lub Edycja HTML.

Wählen Sie Nur Text, RTF oderHTML bearbeiten.

Obok daty zakończenia eksperymentu kliknij przycisk Edycja.

Klicken Sie neben dem Enddatum des Tests auf Bearbeiten.

(Nie wiesz, jak dokonać edycji wpisu?

Sie sind nicht ganz sicher, wie ein Eintrag bearbeitet wird?

Aby przenieść oznaczenie miejsca lub dokonać jego edycji:.

So verschieben oder bearbeiten Sie eine Ortsmarkierung:.

Similar words

dłuższy · e-mail · e-mailować · Eberhard · echo · echokardiografia · eden · edukacja · edukacyjny · Edward · edycja · edytor · edytować · EEG · efekt · efekty · efektywny · efuzja · egida · egipski · Egipt

Even more translations in the English-Swedish dictionary by bab.la.