Polish-German translation for "i dlatego"

 

"i dlatego" German translation

Results: 1-21 of 289

i dlatego {conjunction}

i dlatego {conj.} (also: tak że)

sodass {conj.}

Wydzielanie żółci nie wpływa na wchłanianie takrolimusu i dlatego można rozpocząć doustne leczenie produktem Advagraf.

Der Gallefluss hat keinen Einfluss auf die Resorption von Tacrolimus, sodass die Behandlung mit oralem Advagraf begonnen werden kann.
 

Usage examples

Usage examples for "i dlatego" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I dlatego to robimy.

Und daher tun wir das.

I to dlatego się zbuntowali.

Und deshalb rebellierten sie.

I dlatego wygląda to pięknie.

Und daher sieht es schön aus.

I dlatego tu leźliśmy?

Und deswegen kommen wir hierher?

I dlatego nie żyli bardzo długo.

Und deswegen lebten sie nicht lange.

Rasburykaza jest białkiem i dlatego:

Rasburicase ist ein Protein und daher:

I to nie dlatego, że mamy jej pełno.

Nicht, weil wir so viel davon haben.

Agalzydaza alfa jest białkiem i dlatego też:

Agalsidase alfa ist ein Protein, und daher:

I właśnie dlatego stała się priorytetem.

Und deshalb wurde die Priorität so gesetzt.

I właśnie dlatego prawo zostało zmienione.

Und deshalb sind die Gesetze geändert worden.

I dlatego powinieneś spojrzeć na alternatywy.

000 Tages-Einkommen.

I dlatego powinieneś spojrzeć na alternatywy.

Und deshalb muss man Alternativen einbeziehen.

I dlatego powinniśmy je zachować.

Und allein aus diesem Grund sollten wir ihn retten.

I właśnie dlatego stało się to złym projektem.

Dollar [50 Mrd.

I dlatego właśnie równania wyglądają tak prosto.

Und deshalb sehen die Gleichungen so einfach aus.

Po prostu dają się bić. ~~~ I dlatego są bite.

Sie sind einfach so "schlagbar", einfach zu schlagen.

I dlatego też obraz "Lekarz" jest taki sławny.

Folglich ist das Gemälde "The Doctor" sehr berühmt.

I dlatego zwróciliśmy się to tych kolesi.

Und deshalb haben wir uns diesen Typen hier zugewandt.

I dlatego uważamy, że te zwierzęta żyją dłużej.

Und deshalb denken wir, dass die Tiere länger leben.

I dlatego zaczyna racjonalizować to wykorzystywanie.

Und sie fängt an diese Ausbeutung zu normal zu finden.

Similar words

hurtownia · hurtownik · huśtawka · huta · hutniczy · hutnik · hydraulik · hydrosfera · hymn · i · i-dlatego · IBAN · IBM · ich · idea · idealnie · idealny · ideał · identyczność · identyczny · ideologia

More translations in the English-Czech dictionary.