Summary

nie tylko
nicht nur

full details

Synonyms

nie tylko: lecz i · lecz również

Usage examples

Nie, tylko żartuję....
... nie tylko on....
Nie chodzi tylko o dietę....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-German translation for "nie tylko"

 

"nie tylko" German translation

Results: 1-21 of 595

nie tylko

nie tylko

nicht nur

Większość z nich pochodzi z rodzin, które mają perspektywy, nie tylko z biednych.

Die Meisten von ihnen kommen aus Familien mit Aussichten, nicht nur aus armen.

Istnieje on nie tylko w południowej Anglii, ale jest rozproszony po całym świecie.

Sie existiert nicht nur in Südengland, sondern ist über die ganze Welt verteilt.

A cechą naszej ludzkiej natury jest nie tylko egoizm, lecz także współczucie.

Und unsere menschliche Natur ist nicht nur selbstbezogen, sondern auch mitfühlend.

Częścią mojej fotograficznej pracy jest to, że nie tylko dokumentuję to, co jest.

Teil meiner fotografischen Arbeit ist, dass ich nicht nur dokumentiere, was da ist.

I dzieje się tak nie tylko w Stanach, ale w każdym państwie i każdej gospodarce.

Und das nicht nur in den Staaten, sondern in jedem Land, in jeder Wirtschaft.
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "nie tylko":

© Marcin Miłkowskilecz i · lecz również

 

Usage examples

Usage examples for "nie tylko" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Nie, tylko żartuję.

Hmm, ein Witz.

Ale nie tylko on.

Aber er ist nicht alleine.

Nie chodzi tylko o dietę.

Und das ist keine Diät.

" Ale nie tylko to.

" Aber das ist nicht alles.

Czemu nie! ~~~ Tylko po co?

Liebend gerne, aber warum?

Nie dotyczy ona tylko ryb.

Dort sind noch mehr Fische.

Nie tylko od czasu do czasu.

Nein, nein, nein, nein, nein.

Tylko się nie rozklejaj.

Werden wir nicht sentimental.

To nie tylko domena młodych.

Da haben wir die ewige Adole ~~~

Nie jest tylko zbytkiem.

Dass es nicht einfach Luxus ist.

Więc to nie tylko moje hobby.

Es ist nicht eines meiner Hobbys.

Nie jestem tylko pewien - który.

Ich bin nur nicht sicher welcher.

Ale nie tylko o tym, co dobre.

es ist wirklich toll hier zu sein.

To nie chodzi tylko o niski koszt.

Es geht nicht um niedrige Kosten.

Nie było pasów, tylko pachołki.

Wie funktioniert es?

Nie jest werbalne, tylko obrazowe.

Es denkt in Bildern.

to działa nie tylko w zagadkach.

und wie irreführend das sein kann.

Ale to nie tylko kwestia wyglądu.

Aber dies ist nich nur äußerlich.

Jednak chyba nie tylko o to chodzi.

Das ist nicht alles.

Nie tylko państwo stoi na scenie.

Aber die Bühne ist voller geworden.

Similar words

niby · nibykwiat · Nibylandia · nic · nici · nico · nicość · nicpoń · niczyj · nie · nie-tylko · niebawem · niebecność · niebezpieczeństwa · niebezpieczeństwo · niebezpiecznie · niebezpieczny · niebieski · niebiosa · niebo · nieboskłon

more

In the English-Russian dictionary you will find more translations.