Polish-German translation for "przez"

Przelecę teraz przez nią bardzo szybko, przynajmniej przez ostatnie sto lat.

Przez ten czas, ani razu nie pomyślałeś, czy będziesz miał jutro coś do zjedzenia.

Teraz trochę statystyki o tym, przez co przechodziliśmy podczas budowy.

I o tym myślałem przez długi czas, ponieważ w ten sposób obecnie tworzymy rzeczy.

Ale właśnie wtedy firma przechodzi przez ciemny okres do etapu demokratycznego.

zapalenie jądra i najądrza, w tym także wywoływane przez Neisseria gonorrhoeae;

Należy to wziąć pod uwagę podczas leczenia zakażeń wywołanych przez H. influenzae.

Pasożyty niszczone są raczej przez kontakt aniżeli poprzez działanie układowe.

Porozumieliśmy się przez telefon satelitarny i ustaliliśmy, gdzie się spotkamy.

Newirapina łatwo przenika przez barierę łożyskową i jest wykrywana w mleku matki.

Ale właśnie wtedy firma przechodzi przez ciemny okres do etapu demokratycznego.

z temperaturze równej lub niższej niż 25°C przez okres do 4 tygodni przed użyciem.

Odbywa się on głównie przez nerki (> 70 %) w wyniku aktywnego wydzielania przez kanaliki nerkowe.

Dzisiaj, dzięki technologii, możemy dzielić się historiami jak nigdy dotąd, przez e-mail, Facebook, blogi, Twittera, na TED.com.

Uwaga: próba uzyskania dostępu do Google Maila przez protokoły POP i IMAP, z telefonu komórkowego lub za pośrednictwem innych usług Google