Summary

Sorry, no results found.

Polish-German translation for "przystosować"

Translation

"przystosować" German translation

Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "przystosować" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Żaby przystosowały się do pustyń.

Frösche passten sich den Wüsten an.

Czy rolnictwo jest do tego przystosowane?

Ist die Landwirtschaft darauf eingestellt?

Nie jesteśmy do tego przystosowani.

Wir sind nicht dafür geschaffen, so etwas zu tun.

Nasze ciała przystosowały się do tej nowej diety.

Unser Körper hat sich in den letzten 10.

Morsy przystosowały się dzięki warstwom tłuszczu.

Walrösser legten sich Fettschichten zu.

Potrafią przystosować się do najsurowszych warunków.

Das ist eine Frage für die Zukunft.

Nasze ciała przystosowały się do tej nowej diety.

Unser Körper hat sich an diese neue Ernährung gewöhnt.

Gdy zmienimy chwyt, potrafi się przystosować.

Wenn man den Griff verändert, kann es sich daran anpassen.

Wkłady przystosowane do stosowania w połączeniu z penem.

In Patronen; bestimmt zur Anwendung mit einem Pen-Injektor.

Ważne jest to, że przystosowały się do kultury.

Der Punkt ist, dass sie eine kulturelle Anpassung entwickelt haben.

By móc się przystosować do zmieniającego się świata, musimy się bawić.

Um uns erfolgreich an eine unbeständige Welt anzupassen, müssen wir spielen.

Ewolucja sprzyja istotom najlepiej przystosowanym do ich środowiska.

Evolution priviligiert die Kreaturen, die sich am besten an Ihre Umwelt anpassen.

Pęcherz moczowy potrzebuje trochę czasu, aby przystosować się do leczenia.

Ihre Harnblase benötigt eine gewisse Zeit, um sich an das Arzneimittel anzupassen.

Przeciwności to zmiany, do których jeszcze się nie przystosowaliśmy.

Widrigkeiten stehen für eine Veränderung, an die wir uns noch nicht angepasst haben.

Są w stanie przystosować moc wniosków do mocy ich dowodów.

Sie können das Gewicht der Schlussfolgerungen mit dem Gewicht ihrer Beweise abgleichen.

Bardzo niewygodna rola. ~~~ Trudno im się przystosować.

Also ist es ziemlich seltsam und es ist ziemlich schwer für sie, diese Dinge zu meistern.

Nowość jest przystosowawcza kiedy wszystko się zmienia i sam musisz się przystosować.

Neuigkeit ist adaptiv, wenn Dinge sich ändern und es eine Anpassung erfordert.

Drukarki laserowe są szybsze i ogólnie lepiej przystosowane do intensywnego użytkowania.

Laserdrucker sind schneller und im Allgemeinen besser für hohes Druckaufkommen geeignet.

Similar words

More in the Swedish-English dictionary.