Polish-German translation for "samolot"

"samolot" German translation

Results: 1-26 of 128

samolot {noun}

samolot {m}

Flugzeug {n}

Można złapać samolot w Londynie i tego samego dnia wylądować w Bangalore.

Sie besteigen ein Flugzeug in London und sind später am Tag in Bangalore.

To jest samolot lądujący w San Francisco, zrobione przez Bruce'a Dale.

Das hier ist ein Flugzeug, das gerade in San Francisco landet - von Bruce Dale.

Uwolniliśmy go na wysokości 31 km. ~~~ Samolot wystartował i wszystko działa.

Und wir entfalten das Flugzeug und alles funktioniert perfekt.

Musiałeś uczyć się aeronautyki. ~~~ Musiałeś wiedzieć dlaczego samolot lata.

Und ma musste lernen, wie man das Flugzeug in der Luft hielt.

Pierwsze kiedy się o tym dowiedziałam, to kiedy samolot Straży Przybrzeżnej pojawił mi się nad głową.

Das habe ich erst erfahren, als das Flugzeug der Küstenwache über mir auftauchte.

samolot {m}

Flieger {m} [coll.]

Zawsze się zastanawiałem co by się zdarzyło gdyby pocałował najpierw samolot.

Ich fragte mich natürlich immer, was wohl passieren würde, wenn er den Flieger zuerst küssen würde.

samolot {m}

Aeroplan {m} [oldfsh.]

Synonyms

Synonyms (Polish) for "samolot":

© Marcin Miłkowskiaeroplan (przestarz.) · płatowiec (specjalist.) · samolot (żart.) · stalowy ptak (książk.) · odrzutowiec (pojęcie podrzędne) · samolot odrzutowy (pojęcie podrzędne) · samolot bojowy (pojęcie podrzędne) · samolot wojskowy (pojęcie podrzędne) · samolot obserwacyjny (pojęcie podrzędne) · samolot patrolowy (pojęcie podrzędne) · samolot rozpoznawczy (pojęcie podrzędne) · aerodyna (pojęcie nadrzędne)

Usage examples

Usage examples for "samolot" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

samolot odrzutowy

Düsenflugzeug

samolot myśliwski

Jäger

samolot myśliwski

Jagdflugzeug

samolot rozpoznawczy

Aufklärer

samolot bezzałogowy

unbemanntes Luftfahrzeug

samolot pionowego startu

Senkrechtstarter

Tutaj śpię w samolocie na Alaskę.

Das hier ist mein Studio in Brooklyn.

Obmyślałem typ samolotu.

Ich ließ mir einen Flugzeugtyp einfallen.

trasy lotu samolotów.

Es schließt Dinge wie die Internetkabel ein.

Wysiadłem z samolotu, przyjechałem na TED.

“ TED-sters tun es aus Liebe, nicht für Geld.

Ale brałem udział w konkursach modeli samolotów.

Aber ich habe Flugmodelle für Wettkämpfe gebaut.

Dodając ster, otrzymalibyśmy nowy rodzaj samolotu.

Und ich wollte diese Freiheit der Bewegung.

Nawet części samolotów miały nazwy z francuskiego.

Die Fuselage, die Empennage, das Nessal.

A ten punkt zwrotny - wsiadałem do samolotu w Dallas.

Wissen Sie, ich trainiere mein Kind wie einen Welpen.

Ta struktura obejmuje np. trasy lotu samolotów.

Und dieses Gerüst schließt Flugverbindungen mit ein.

Jak przewieźć samolot na Marsa? ~~~ Bardzo ostrożnie.

Denn wir können den Gradienten messen, woher sie kommen.

Pracuję nad samolotem dla Airbusa.

Ich versuche Möbel zu bauen die zu der Architektur passt.

To są niektóre z posiłków, które jadłem w samolocie.

Hier, Delta 1252 von Kansas City nach Atlanta.

Latałem wiceprezydenckim samolotem przez 8 lat.

Ich bin bin acht Jahre lang mit der Air Force Two geflogen.

Boeing wysłał mi w kontenerach 500 części samolotu 747.

Es gibt über 500 einzelne Komponenten.

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"samolot" German translation

samolot {noun}

Synonyms

Synonyms (Polish) for "samolot":

Usage examples

Usage examples for "samolot" in German

Similar words