×Did you mean: taniec?

Summary

tanieć {verb}
billiger werden

full details

Usage examples

Taniec w zabawie....
Koniec z tańcem?"
... taniec poszedł do przod...

more (20)

Polish-German translation for "tanieć"

Did you mean: taniec?

"tanieć" German translation

Results: 1-21 of 45

tanieć {verb}

tanieć {vb} (also: stanieć)

billiger werden {vb}

Usage examples

Usage examples for "tanieć" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Taniec w zabawie.

Ein Ballettspiel.

Koniec z tańcem?"

Ist das das Ende der Reise?

A taniec poszedł do przodu.

Und sie werden jeden Tag besser.

taniec ludowy podobny do kadryla

Squaredance

(Śmiech) Następny był taniec.

(Gelächter) Und dann das Tanzen.

Młodzi i starsi, taniec na ulicy.

Jung und alt tanzen in den Straßen.

Proszę zabrać ja do szkoły tańca."

und sie gingen und ließen sie dort.

W tym tańcu prowadzi ta właśnie dama.

Dieses Ballett wird von ihm kontrolliert.

ludzkiego śmiechu, tańca i rytuałów.

Spiel ist der Kitt, der uns beieinanderhält.

To było jak dwa ślimaki w tańcu godowym.

Das war wie zwei Schnecken in einem Paarungstanz.

♫ Nie możesz zabronić tym dzieciakom tańca ♫

♫ Kannst du diese Kinder nicht vom Tanzen abhalten ♫

Wkładałam cały swój emocjonalny przekaz w taniec.

Ich legte all meinen emotionalen Ausdruck in mein tanzen.

Taniec towarzyski, domniemanie kontra jasność.

Gesellschaftstanz, implizit versus explizit -- sehr wichtig.

Ona zabiera go do Arthura Murraya na kurs tańca towarzyskiego.

Sie bringt ihn zu Arthur-Murray-Schule zum Tanzkurs.

Zapewne tak jak ja lubicie oglądać taniec tancerzy baletowych.

Ich denke, wie ich geniessen Sie alle es, eine Ballerina tanzen zu sehen.

Byłem bardzo zakorzeniony w świecie tańca, odkąd byłem nastolatkiem.

Ich bin sehr fasziniert von der Tanzwelt, seit meiner Jugend.

Teraz uwielbiam języki. ~~~ Taniec towarzyski, domniemanie kontra jasność.

Gesellschaftstanz, implizit versus explizit -- sehr wichtig.

A w tym samym momencie otwierał się inny świat: przedstawień i tańca.

Eine andere Welt tat sich ungefähr zu dieser Zeit auf: Auftreten und Tanzen.

Inni taniec, malarstwo, lub muzykę jak ta, którą słyszeliśmy.

Andere wählten Tanzen oder Malen oder Musik zu machen wie die, die wir eben gehört haben.

Nie przeżyliście wiele, jeśli nie widzieliście perkozów wykonujących swój taniec godowy.

Sie haben nicht gelebt, bis Sie den Balztanz dieser Kerle gesehen haben.

Similar words

tamten · tamto · tancerka · tancerz · tańczyć · tandem · tandeta · tandetny · tango · tani · tanieć · taniej · tanio · tankować · tańsza · tańszy · tapczan · tapetować · taranować · taras · tarcie

More translations in the Danish-English dictionary.