Polish-German translation for "wydawca"

 

"wydawca" German translation

Results: 1-23 of 35

wydawca {noun}

wydawca {m}

Hersteller (Zeitschriften-, Buchhersteller) {m}

wydawca {m} (also: edytor)

Herausgeber (Verleger) {m}

Ta witryna wymaga następującego zaktualizowanego dodatku: Nazwa Od: Wydawca.

Diese Website erfordert ein aktualisiertes Add-On: Name von Herausgeber.

Jeśli wydawca nie jest zaufany, należy kliknąć opcję Nie uruchamiaj.

Klicken Sie auf Nicht ausführen, wenn Sie dem Herausgeber nicht vertrauen.

Skontaktuj się z wydawcą programu, aby dowiedzieć się, czy istnieje

Wenden Sie sich an den Herausgeber des Programms, um möglicherweise eine

Ta witryna może wymagać następującego dodatku: Nazwa Od: Wydawca.

Diese Website möchte das folgende Add-On installieren: Name von Herausgeber.

Wydawcą może być witryna sieci Web, z której pobierany jest plik, lub detaliczny sprzedawca oprogramowania.

Der Herausgeber kann die Website sein, von der Sie eine Datei herunterladen, oder ein Softwarehändler.

wydawca {f}

Chcesz być wydawcą? ~~~ Sprzedawać licencje technologiczne?

Wollen Sie ein Verleger sein, ein Technologie-Lizenzgeber?

W rzeczywistości, amerykański wydawca mojej książki "Słoń, tygrys i telefon komórkowy" dodał wdzięczny poddtekst mówiący : "Indie: Następna

Tatsächlich haben die amerikanischen Verleger meines Buches, "Der Elefant,der Tiger und das Handy", unbegründet einen Untertitel beigefügt:
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "wydawca":

 

Usage examples

Usage examples for "wydawca" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Oto wydawca gazety i bankier.

Dies sind ein Zeitungsverleger und ein Banker.

A wydawca, z pogardą, stwierdził: "Przeczytałem waszą pracę.

Der Redakteur sagte mit großer Missachtung, "Ich las es.

<html> <head><title>Szybki atak | PrzykładowyWydawcaGier.

<html> <head><title>Flash Attack | BeispielSpielePublisher.

Wydawca magazynu Discover podał nam 10 powodów, ja opowiem wam o jedenastym.

Grund, optimistisch zu sein".

Wydawca magazynu Discover podał nam 10 powodów, ja opowiem wam o jedenastym.

Der Redakteur von Discover nannte uns 10 davon, ich werde Ihnen den 11. geben.

Jakie wymagania należy spełnić, aby zostać wydawcą AdSense dla wideo?

Welche Anforderungen müssen erfüllt sein, um AdSense für Videos-Publisher zu werden?

Jakie wymagania należy spełnić, aby zostać wydawcą AdSense dla gier?

Welche Anforderungen müssen erfüllt sein, um AdSense für Spiele-Publisher zu werden?

W przypadku reklam CPC wydawca zarabia, gdy użytkownicy klikają reklamy.

Im Fall von CPC-Anzeigen erzielen Sie Einnahmen, sobald ein Nutzer auf die Anzeigen klickt.

Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z wydawcą karty kredytowej lub debetowej.

Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrer Bank oder Ihrem Kreditkartenunternehmen.

Jeśli konto zostanie wyłączone, wydawca nie będzie mógł już uczestniczyć w programie AdSense.

Bei Ausnahmen muss eine Genehmigung von Google eingeholt werden.

Wydawca oprogramowania to osoba lub firma zajmująca się tworzeniem oprogramowania lub jego pakietów.

Ein Softwareherausgeber ist eine Person oder eine Firma, die Software herstellt oder vertreibt.

W przypadku reklam CPM wydawca zarabia, gdy reklama zostanie wyświetlona użytkownikowi w witrynie.

Im Fall von CPM-Anzeigen erzielen Sie Einnahmen, sobald eine Anzeige für einen Besucher Ihrer Website geschaltet wird.

Wydawca powinien zachować szczególną ostrożność, kupując ruch lub konfigurując kampanie reklamowe w firmie zewnętrznej.

Publisher müssen vorsichtig sein, wenn Sie Traffic kaufen oder Kampagnen mit Drittanbietern einrichten.

Jeśli wydawca otrzymał od nas płatność w przeszłości, w razie konieczności otrzyma formularz podatkowy.

Falls Sie in der Vergangenheit von uns eine Zahlung erhalten haben, lassen wir Ihnen bei Bedarf weiterhin ein Steuerformular zukommen.

Jeśli konto zostanie wyłączone, wydawca nie będzie mógł już uczestniczyć w programie AdSense.

Bei Verstößen gegen die Richtlinien behalten wir uns das Recht vor, jederzeit die Anzeigenschaltung auf Ihrer Website einzustellen bzw.

Dobry URL opisu wygląda mniej więcej tak: <html> <head><title>Szybki atak | PrzykładowyWydawcaGier.

Eine gute Beschreibungs-URL sieht ungefähr folgendermaßen aus: <html> <head><title>Flash Attack | BeispielSpielePublisher.

Wydawca nigdy nie powinien stosować podstępnych i zwodniczych praktyk w celu generowania przypadkowych kliknięć reklam.

Publisher sollten niemals mithilfe von Tricks oder irreführenden Praktiken versuchen, dass versehentliche Klicks auf Anzeigen ausgelöst werden.

treści chronionych prawami autorskimi, jeśli ich wydawca nie ma praw niezbędnych do ich wyświetlania.

Urheberrechtlich geschützter Content, sofern der Publisher nicht über die erforderlichen Rechte zur Veröffentlichung dieses Contents verfügt.

Kiedy skończyłem pracę nad książką miała 540 stron, a wtedy wydawca, Gingko Press, znacznie ją okroił: ma teraz trochę poniżej 400 stron.

Als es fertig war, hatte das Buch 540 Seiten, und dann kürzte es der Verlag, Gingko Press, beträchtlich: Jetzt hat es knapp 400 Seiten.

Wydawca odpowiada za treść wszystkich stron, na których wyświetlane są jego reklamy, nawet jeśli została ona utworzona przez kogoś innego, np.

Publisher sind bei jeder Seite, auf denen ihre Anzeigen geschaltet werden, für den Content verantwortlich.

Similar words

More translations in the bab.la English-Swahili dictionary.