Summary

wyspa {noun}
Insel

full details

Synonyms

wyspa: ostrów · wysepka · miejsce (pojęcie nadrzędne)

Usage examples

... Bezludna wyspa ♫...
... jest akurat Wyspa Wielkanocna....
Wyspa Fanning, 2500 mi...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-German translation for "wyspa"

 

"wyspa" German translation

Results: 1-22 of 58

wyspa {noun}

wyspa {f}

Insel {f}

Znajduje pliki zawierające dokładne wystąpienie wyrażenia „tropikalna wyspa”.

Hiermit werden Dateien gefunden, in denen der exakte Ausdruck "tropische Insel" vorkommt.

Wydaje się, że jest ziarno prawdy w słowach Johna Donne'a: "Nikt nie jest samotną wyspą".

Offenbar liegt etwas Wahrheit in John Donnes "Niemand ist eine Insel."

Pamiętam, jak pojechałem do Australii, na wyspę o nazwie One Tree Island, Wyspa Jednego Drzewa.

Ich weiß noch, einmal reiste ich nach Australien auf eine Insel, die One Tree Island heißt.

Kółko oznacza miejsce, o którym będę mówić, Kanał Gowanus i Wyspa Governors Island.

In diesem Kreis befindet sich der Ort des Geschehens, der Gowanuskanal und die Governors Insel.

Znajduje pliki zawierające wyraz „tropikalna” lub „wyspa”.

Hiermit werden Dateien gefunden, in denen das Wort "tropisch" oder das Wort "Insel" vorkommt.
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "wyspa":

© Marcin Miłkowskiostrów · wysepka · miejsce (pojęcie nadrzędne)

 

Usage examples

Usage examples for "wyspa" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

♫ Bezludna wyspa ♫

♫ Ein ödes Eiland ♫

To jest akurat Wyspa Wielkanocna.

Das ist die Osterinsel.

Wyspa Fanning, 2500 mieszkańców.

Fanning Island, 2.

Ale wyspa tętni życiem.

Aber sie wimmelt nur so von Leben.

Wyspa Fanning, 2500 mieszkańców.

Fanning Island, 2.500 Bewohner.

W Rwandzie i na Wyspach Salomona.

Ihr könnt Euch vorstellen, warum.

To mała wyspa 96 na 144 kilometry.

Cynthia und ich waren dort.

To zatoka Keem przy wyspie Achill.

Das die Bucht Keem Bay auf Achill Island.

Dosłownie "wyśpimy" naszą drogę na szczyt.

Wir werden uns buchstäblich nach oben schlafen.

Przez ponad rok mieszkałam na wyspie Punta Espinosa.

Ich lebte über ein Jahr in Punta Espinosa.

Unosząca się wyspa z dużą ilością świeżej wody.

(Gelächter) Das hier hat einen See mit einem Diamantboden.

Na Wyspie Fanning, koralowce nie wyzdrowiały.

Auf Fanning Island haben sich die Korallen noch nicht erholt.

Wyspa Bożego Narodzenia, 5100 mieszkańców.

Hier also die erste: die Weihnachtsinsel, über 5.000 Bewohner.

Wyspa San Roque to niezamieszkany teren wylęgu ptaków.

Beachten Sie, dass diese Flaschen hier die Verschlusskappen besitzen.

Jest bezludną wyspą, ponieważ nie ma tam żadnych ludzi.

Wir bezeichnen sie zwar als unbewohnt, weil dort keine Menschen sind.

Pamiętajcie, że to nie była prawdziwa wyspa.

50 Dollar kostet es allein schon, es auf dem Computer zu installieren.

Ona jest głównym archeologiem pracującym obecnie na Wyspie Wielkanocnej.

Sie ist heute die leitende Archäologin der Osterinsel.

Z pracy lub z domu, wzięły wolny dzień i nic na wyspie nie działało.

Von der Arbeit oder dem Haushalt nahmen sie sich frei, und nichts ging mehr in Island.

Statek zatonął między wyspą Robben Island na południu, a Dassen Island na północy.

Juni 2000 sank ein Schiff namens Treasure vor der Küste von Capetown, Südafrika.

Statek zatonął między wyspą Robben Island na południu, a Dassen Island na północy.

Das Schiff sank zwischen Robben Island im Süden und Dassen Island im Norden.

Similar words

wysmołować · wysmukłość · wysmukły · wysnuć · Wysoka · wysoki · wysokogatunkowy · wysokoniemiecki · wysokość · wysondować · wyspa · wyspecjalizować · wyśpiewać · wysportowany · wysprzedany · wyspy · wyssanie · wystający · wystąpić · wystarczać · wystarczająco

more

More translations in the bab.la English-Finnish dictionary.