Summary

Synonyms

Usage examples

... odporność na zachorowanie....
... odporność na zachorowanie wywołane zawarty...
... narażenie na zachorowanie na krztusiec, po...

more (12)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-German translation for "zachorowanie"

"zachorowanie" German translation

Results: 1-14 of 14

zachorowanie {noun}

zachorowanie {n}

Erkrankung {f}

zachorować {verb}

zachorować {vb} (also: chorować)

erkranken [erkrankte|erkrankt] {vb}

zachorować na

erkranken an

U tych pacjentów szczepionka może nie zapobiec zachorowaniu na wzw B.

Bei solchen Patienten verhindert der Impfstoff eine Erkrankung an Hepatitis B nicht.

„ Wiosenne ” oznacza, że do zachorowania dochodzi głównie wiosną.

„ Vernal“ bedeutet, dass die Erkrankung in der Regel im Frühjahr auftritt.

Jeżeli chodzi o ochronę przed chorobą Alzheimera, okazuje się, że olej rybny wpływa na obniżenie ryzyka zachorowania na tę chorobę.

Wenn Sie das Risiko einer Parkinson-Erkrankung senken wollen, ist Koffein zu einem gewissen Grad vorbeugend; keiner weiß warum.

Jeśli ma się taką złośliwą mutację w tym genie, prawdopodobieństwo zachorowania na raka wynosi 90%.

Wenn man diese schädliche Mutation in diesem Gen hat, dann erkrankt man in seinem Leben mit einer Wahrscheinlichkeit von 90 % an Krebs.

Synonyms

Synonyms (Polish) for "zachorować":

Usage examples

Usage examples for "zachorowanie" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Takie zjawisko wzmaga odporność na zachorowanie.

Auf diese Weise schützt die Impfung vor der Krankheit.

Takie zjawisko wzmaga odporność na zachorowanie wywołane zawartymi w szczepionce szczepami wirusa.

Die Antikörper schützen gegen die Krankheit, die durch diese Grippevirenstämme ausgelöst wird.

W pewnych okolicznościach, takich jak wysokie narażenie na zachorowanie na krztusiec, potencjalne be

Krampfanfälle mit oder ohne Fieber innerhalb von 3 Tagen nach einer Impfung.

DRAXXIN wykazuje skuteczność działania w przypadku bakterii najczęściej powodujących zachorowanie na BRD, SRD i IBK.

DRAXXIN ist gegen die Bakterien wirksam, die am häufigsten BRD, SRD und IBK verursachen.

Takie zjawisko wzmaga odporność na zachorowanie wywołane zawartymi w szczepionce szczepami wirusa.

Auf diese Weise tragen die Antikörper zum Schutz vor der Krankheit bei, die durch diese Grippevirusstämme ausgelöst wird.

W pewnych okolicznościach, takich jak wysokie narażenie na zachorowanie na krztusiec, potencjalne korzyści mogą przeważyć ryzyko.

B. bei hoher Pertussisinzidenz, kann der potentielle Nutzen der Impfung gegenüber möglichen Risiken überwiegen.

rot W pewnych okolicznościach, takich jak wysokie narażenie na zachorowanie na krztusiec, potencjalne korzyści mogą przeważyć ryzyko.

anhaltendes, nicht zu beruhigendes Schreien über 3 Stunden und länger innerhalb von 48 Stunden

Szczepionka M- M- RVAXPRO zawiera małe ilości osłabionych postaci wirusów odpowiadających za zachorowanie na odrę, świnkę i różyczkę.

M-M-RVAXPRO enthält geringe Mengen abgeschwächter Viren, die Masern, Mumps und Röteln verursachen.

W pewnych okolicznościach, takich jak wysokie narażenie na zachorowanie na krztusiec, potencjalne korzyści mogą przeważyć ryzyko. t le

nach der Impfung, Krampfanfälle mit oder ohne Fieber innerhalb von 3 Tagen nach einer Impfung. eim

obrzęk naczynioruchowy, pokrzywka, wysypka, zmiany łuszczycopodobne, łuszczyca (w tym nowe zachorowanie oraz łuszczyca krostkowa, głównie dłoni i stóp)

Pruritus Angioödem, Urtikaria, Hautausschlag, psoriasisartiger Hautausschlag, Psoriasis (einschließlich Erstmanifestationen und pustulöse Formen, primär Handflächen und Fußsohlen)

świąd, obrzęk naczynioruchowy, pokrzywka, wysypka, zmiany łuszczycopodobne, łuszczyca (w tym nowe zachorowanie oraz łuszczyca krostkowa, głównie dłoni i stóp)

Pruritus Angioödem, Urtikaria, Hautausschlag, psoriasisartiger Hautausschlag, Psoriasis (einschließlich Erstmanifestationen und pustulöse Formen, primär Handflächen und Fußsohlen)

świąd obrzęk naczynioruchowy, pokrzywka, wysypka, zmiany łuszczycopodobne, łuszczyca (w tym nowe zachorowanie oraz łuszczyca krostkowa, głównie dłoni i stóp)

Pruritus Angioödem, Urtikaria, Hautausschlag, psoriasisartiger Hautausschlag, Psoriasis (einschließlich Erstmanifestationen und pustulöse Formen, primär Handflächen und Fußsohlen)

Similar words

zachichotać · zachlupotać · zachmurzać · zachmurzenie · zachmurzony · zachmurzyć · zachód · zachodni · zachodzić · zachorować · zachorowanie · zachować · zachowanie · zachowawczy · zachowywać · zachrypnięty · zachwalać · zachwalić · zachwiany · zachwycać · zachwycająco

Have a look at the Romanian-English dictionary by bab.la.