Polish-German translation for "zwać się"

zwać się {v.r.}

To są tak zwane rozwijające się kraje.

Jest to coś co się zwie prawem rozproszenia innowacji.

Radę Ministrów (zwaną dalej & amp; #x201E; Radą & amp; #x201D;),

To glikoproteina zwana mirakuliną, wyzwalająca się naturalnie.

Pozwólcie, że zademonstruję wam kolejną aplikację. ~~~ Zwie się WorldWind.

Komisję Europejską (zwaną dalej & amp; #x201E; Komisją & amp; #x201D;),

A pogrzeb odbył się w miejscu zwanym Long Island, około dwie godziny drogi od miasta.

ciał stęenia glukozy, cholesterolu cał kowitego, LDL, HDL lub trójglicerydów, zwię kszał z się czasem.

To robot o wysokim poziomie mobilności, zwany IMPASS. ~~~ Czy to nie wspaniałe?

Tak zwana oddycharka. ~~~ Co czyni ją wyjątkową i lepszą od tradycyjnych aparatów nurkowych?

A najciekawsze jest to, że używając drogiej, nieprzylepnej patelni, zjada się tak zwany teflon, czy inny, podobny materiał.

Choroba atakuje centralną część siatkówki oka (zwaną plamką), znajdującą się z tyłu gałki ocznej i powoduje utratę wzroku.

Przeciwciała monoklonalne są białkami, które swoiście rozpoznają inne szczególne białka zwane antygenami i się z nimi wiążą.

Choroba atakuje centralną część siatkówki oka (zwaną plamką), znajdującą się z tyłu gałki ocznej i powoduje utratę wzroku.

Dźwięk, przez drewniany podstawek, zwany mostkiem, dostaje się do pudła rezonansowego, gdzie jest wzmocniony. ~~~ Ale... niech pomyślę.

Co ważne, NIE jest to przykład tak zwanego "piractwa". ~~~ Nie usprawiedliwiam tu wcale hurtowego rozprowadzania twórczości innych bez pozwolenia właścicieli.

Mogą wystąpić schorzenia kości U niektórych pacjentów poddanych skojarzonemu leczeniu przeciwretrowirusowemu może rozwinąć się zaburzenie kości zwane martwicą kości.

Ostra białaczka limfoblastyczna jest rodzajem białaczki, w której pewne nieprawidłowe białe krwinki (zwane limfoblastami) zaczynają mnożyć się w niekontrolowany sposób.

A najciekawsze jest to, że używając drogiej, nieprzylepnej patelni, zjada się tak zwany teflon, czy inny, podobny materiał. ~~~ Bo po jakimś czasie znika on z powierzchni.

Mój przyjaciel przysłał mi coś co zwie się Hip-Hop Biblia, gdzie Psalm 23 jest przetłumaczony jako "Pan jest tym wszystkim", zamiast tego co ja znam jako, "Pan jest moim pasterzem".