Summary

ação {noun}
deed · action · act · activity · agency · step · stock · share · lawsuit

full details

Usage examples

em ação
em ação
ação judicial

more (20)

Portuguese-English translation for "ação"

"ação" English translation

Results: 1-29 of 36

ação {noun}

ação {f} (also: façanha, fato, proeza, feito)

deed {noun}

Uma boa ação não vai absolver uma vida inteira de crimes.

One good deed is not enough to redeem a man of a lifetime of wickedness.

ação {f} (also: acção, atividade, batalha, façanha)

action {noun}

Quero dizer, esse é o tecido conjuntivo do superorganismo humano em ação.

I mean, this is the connective tissue of the human superorganism in action.

Nenhuma ação na área de trabalho, Ctrl+o no Internet Explorer, nenhuma ação no Explorer

No action on Desktop, Ctrl+o in Internet Explorer, No action in Explorer

Você e o parceiro receberão uma mensagem de email confirmando esta ação.

Both you and the partner will receive an e-mail message that confirms this action.

Provavelmente devemos abrandar, e o tempo para essa ação é provavelmente agora.

We should probably slow down, and that point of action is probably now.

Nenhuma ação na área de trabalho, nova guia no Internet Explorer, nova janela no Explorer

No action on Desktop, New tab in Internet Explorer, New window in Explorer

ação {f} (also: ato, feito)

act {noun}

ação {f} (also: actividade, atividade)

activity {noun}

ação {f} (also: atividade, repartição)

agency {noun}

ação {f} (also: andar, etapa, grau, medida)

step {noun}

ação {f} [fin.]

stock {noun} [fin.]

ação preferencial

preferred stock

ação ordinária

common stock

ação com direito a voto

voting stock

ação {f} [fin.]

share {noun} [fin.]

ação sem direito a voto

non-voting share

ação preferencial

preferred share

ação ordinária

ordinary share

ação nominativa

nominal share

ação ordinária

common share

ação {f} [law] (also: processo, ação judicial)

lawsuit {noun} [law]

mover uma ação

to file a lawsuit

ação judicial

lawsuit

Usage examples

Usage examples for "ação" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

liberdade de ação

free hand

ação de curvar-se

flexure

ação sumária

summary proceeding

Dia de Ação de Graças

Thanksgiving Day

ação e arte de dançar

dancing

ação de encolher os ombros

shrug

Feliz dia de Ação de Graças!

Happy Thanksgiving!

ação de fugir às responsabilidades

truancy

Desfaz a ação anterior.

Minimizes/maximizes all open windows.

ação conjunta para um determinado fim

pooling

ação de chapinhar ou patinhar na água

paddling

Similar words

açambarcar · açamo · acampador · acampamento · acampamentos · acampar · acanhado · acanhamento · acanhar · acanto · ação · acará-bandeira · acarajé · acareação · acariciar · acarinhar · ácaro · acarretar · acasalar · acaso · acastanhado

In the English-Portuguese dictionary you will find more translations.