"Adão" English translation

PT

"Adão" in English

EN

PT Adão
volume_up
{proper noun}

1. religion

Adão
volume_up
Adam {pr.n.} [rel.]
E quando dissemos aos anjos: Prostrai-vos ante Adão
We did make a covenant with Adam of yore, but he forgot it, and We found no firm purpose in him.
Quando é que poderemos novamente, como Adão, receber as maçãs colhidas por Eva directamente da árvore?
When will we again be able, like Adam, to receive apples plucked by Eve directly from the tree?
E então dissemos: Ó Adão, em verdade, este é tanto teu inimigo como de tua companheira
And when We said to the angels, "Prostrate yourselves before Adam," they prostrated themselves, save Iblis, who refused.

Context sentences for "Adão" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseQuando é que poderemos novamente, como Adão, receber as maçãs colhidas por Eva directamente da árvore?
When will we again have the pleasure of harvesting this produce near our homes like we used to?
PortuguesePorém, Satanás sussurrou-lhe, dizendo: Ó Adão, queres que te indique a árvore da prosperidade e do reino eterno?
And, verily, you shall not thirst therein, nor suffer from the sun's heat!
PortugueseE (lembra-te) de quando dissemos aos anjos: Prostrai-vos ante Adão
And the Book (of Deeds) shall be placed, and you shall see the sinners in fear of what is recorded therein; and they will say, "Alas, for us!