Summary

adicional {adjective}
additional · further · plus

full details

Synonyms

adicional: suplementar

Usage examples

... adicional...
fixo adicional
... adicional....

more (20)

Portuguese-English translation for "adicional"

"adicional" English translation

Results: 1-26 of 194

adicional {adjective}

adicional {adj.} (also: aditivo)

additional {adj.}

Isso exigirá seguramente uma soma adicional da rubrica orçamental " garantia ".

Plainly that will require an additional allocation from the guarantee budget line.

Ainda em relação à alteração 3, porém, gostaria de acrescentar um ponto adicional.

With regard to Amendment No 3, however, I would like to make an additional point.

Peço-lhe que seja preciso e que desenvolva a questão noutro diálogo adicional.

I would ask you to be concise and that another additional dialogue results from it.

Isto é, provavelmente, mais importante do que aprovar o orçamento adicional pontual.

This is probably more important than approving the occasional additional budget.

Milhares de estudantes e professores vão rejubilar com este financiamento adicional.

Thousands of students and teachers will be jubilant at the additional funding.

adicional {adj.}

further {adj.}

Os distúrbios étnicos na cidade de Bitola constituem uma prova adicional disso mesmo.

The ethnic disturbances in the city of Bitola are further proof of this.

Nesta perspectiva, os jovens agricultores deveriam receber um apoio financeiro adicional.

Accordingly, young farmers should receive further additional financial support.

Um protocolo de intenções adicional ao pacto de estabilidade não chega.

A protocol of further intentions added to the stability pact is not enough.

Implica igualmente um maior investimento em formação e na formação adicional dos indivíduos.

It also involves investing more in training and further training for individuals.

Existe, em todo o caso, uma dificuldade adicional relativamente à Cimeira do Rio de Janeiro.

In any case, there is a further difficulty associated with the Rio de Janeiro Summit.

adicional {adj.}

plus {adj.}

... riqueza adicional.

What distinguishes us in our values and our cultures is not something divisive but a plus, a diversity and an additional wealth.

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "adicional":

Usage examples

Usage examples for "adicional" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HTML adicional

Extra HTML

fixo adicional

flat extra

HTML adicional.

Extra HTML.

matéria adicional

sidebar

cláusula adicional

addendum

informação adicional

sidelight

tremor de terra adicional

aftershock

É esta a minha pergunta adicional.

That is my supplementary question.

A título adicional, quero referir o seguinte:

However, I should like to add the following:

Este tempo adicional era certamente necessário.

This extra time has certainly been necessary.

A pergunta adicional não trouxe qualquer dado novo.

The supplementary question introduces nothing new.

Queremos uma redução adicional de uma percentagem idêntica.

We want it down by the same percentage again.

As formas de trabalho atípicas constituem um problema adicional.

Atypical forms of work present another problem.

A criação de um painel adicional irá minar as atribuições do OLAF.

Another panel would serve only to undermine OLAF's powers.

A criação de um painel adicional iria minar as atribuições do OLAF.

Another panel would serve only to undermine OLAF's powers.

Nestes tempos de insegurança, é necessária uma vigilância adicional.

In this time of uncertainty, extra alertness is called for.

O novo Governo eslovaco está disposto a percorrer a milha adicional.

The new Slovak Government is ready to go the extra mile.

do Protocolo Adicional à CEDH, que tem a seguinte redacção:

& amp; amp; #x2018; No person shall be denied the right to education.

Similar words

adiabático · adiado · adiamento · adiantamento · adiantar · adiantar-se · adiante · adiar · adição · adicionado · adicional · adicionalmente · adicionar · adições · adicto · adido · adimplir · adipose · aditamento · aditivo · adivinhação

Even more translations in the English-Japanese dictionary by bab.la.