Portuguese-English translation for "agência"

"agência" English translation

Results: 1-21 of 289

agência {noun}

agência {f} [ins.]

agency {noun} [ins.]

Um deles tem a ver com a estrutura da Agência para o Kosovo e a sua reconstrução.

One of these is related to the structure of the reconstruction agency in Kosovo.

É esse o objectivo da Agência dos Direitos Humanos que em breve deverá ser criada.

That is the aim of the Agency for Fundamental Rights which is to be set up soon.

Apoiamos a criação desse tipo de agência para regeneração das economias locais.

We support the establishment of such an agency to regenerate local economies.

A nova Agência Europeia da Segurança Marítima é uma prova dessa determinação.

The new European Maritime Safety Agency is proof positive of this determination.

A Agência Europeia deve situar-se num lugar afectado por acidentes marítimos.

The European Agency should be located in an area affected by maritime accidents.

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "agência":

Usage examples

Usage examples for "agência" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

agência postal

post office

agência corretora

brokerage

agência de emprego

job-centre

administradora de agência de correio

postmistress

Estou convencida da necessidade de uma tal agência.

I am convinced that such an institute is needed.

É o que espero que esta agência saiba e consiga fazer.

I therefore voted in favour of these amendments.

A agência será instituída, espero, até ao final deste ano.

I hope it will be set up before the end of the year.

A agência americana FBI deverá abrir uma delegação em Tbilisi.

The American FBI is to open an office in Tblisi.

Creio que a Agência poderá ser um meio para alcançar esse fim.

As a main legal basis had to be found, we invoked Article 13.

Essa agência receberá de imediato pessoal em número suficiente?

Would it be adequately staffed from the beginning?

Felizmente, a Agência também foi dotada de uma função executiva.

As an Italian, you know what it means when a light goes out.

Há a possibilidade de a integrar na actual Agência de Dublim.

The work can be incorporated into the existing office in Dublin.

A Agência contribui, de facto, para a segurança na aviação civil?

Is the Authority contributing to safety in aviation?

O senhor anuncia-nos uma agência, mas retém o dinheiro.

You could have won a grain of confidence if you had changed part of it.

Esta passa por pôr à disposição da agência meios financeiros e humanos.

That means providing it with adequate financial and human resources.

Por último, diria que a Agência também deve ter tentáculos no Mediterrâneo.

If it were up to us, it would be before the summer.

Além disso, sou contra a criação de uma Agência Europeia de Armamento.

Furthermore, I am opposed to the creation of a European munitions institute.

Penso que esta agência deve ser criada sem demoras.

Multinational inspection teams will therefore be created, at sea and on land.

Como é que essa agência irá actuar no terreno para promover esta aprendizagem?

How, exactly, is it going to operate on the ground to promote this learning?

Só a agência Reuters publica 3,5 milhões de novas histórias todos os anos.

Reuters alone puts out three and a half million news stories a year.

Similar words

Agamemnon · agárico · agarrado · agarramento · agarrar · agarrar-se · agasalhar · agasalho · ágata · agave · agência · agenciar · agências · agencioso · agenda · agendado · agendamento · agendar · agente · agentes · agigantar

Search for more words in the Indonesian-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"agência" English translation

agência {noun}

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "agência":

Usage examples

Usage examples for "agência" in English

Similar words