Summary

alternar {verb}
to alternate · to switch

full details

Synonyms

alternar: intercalar · interpolar · intervalar

Usage examples

... você pode alternar entre planos....
... a noção de alternar, ou de passar po...
... a direita para alternar entre os aplicat...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Portuguese-English translation for "alternar"

 

"alternar" English translation

Results: 1-24 of 30

alternar {verb}

alternar [alternado|alternando] {vb}

to alternate {vb}

O imperialismo internacional sabe muito bem utilizar a táctica do pau e da cenoura, alternar os bombardeamentos com a ajuda humanitária, a...

International imperialism is well versed in the art of using the stick and the carrot, of alternating bombing incursions with humanitarian aid, destruction with reconstruction.

alternar [alternado|alternando] {vb} (also: ligar, trocar, permutar)

to switch {vb}

Você pode alternar entre software e hardware clicando nas guias acima dos ícones.

You can switch between software and hardware by clicking the tabs above the icons.

Se você usar mais de uma webcam LifeCam e desejar alternar entre elas:

If you use more than one LifeCam webcam and want to switch between them:

P: Posso alternar entre as famílias de planos do Office 365 (Planos P1 e E)?

Q: Can I switch between Office 365 plan families (Plans P1 and E)?

Nos teclados com teclado de navegação, você pode ter que alternar o modo para o modo Navegação.

On keyboards with Navigation pads, you may have to switch the mode to Navigation mode.

Q: Se eu experimentar o Plano E3, poderei alternar para os planos E1, E2 ou E4?

Q: If I trial Plan E3, can I switch to plans E1, E2, or E4?
 

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "alternar":

© OpenThesaurusPTintercalar · interpolar · intervalar

 

Usage examples

Usage examples for "alternar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sim, você pode alternar entre planos.

Yes, you can switch between plans.

Falta-lhe a noção de alternar, ou de passar por turnos.

So, it's hard to create a new meaning for the existing sign.

Deslize para a direita para alternar entre os aplicativos abertos.

IntelliPoint 8.15 for 32-bit for Windows 7 (exe)

P: Posso alternar entre as famílias de planos do Office 365 (Planos P1 e E)?

Q: Can I switch between Office 365 plan families (Plans P1 and E)?

Deslize para a direita para alternar entre os aplicativos abertos.

Slide three fingers to zoom. Slide forward to zoom in. Slide back to zoom out.

Q: Se eu experimentar o Plano E3, poderei alternar para os planos E1, E2 ou E4?

Other plans

Q: Se eu experimentar o Plano E3, poderei alternar para os planos E1, E2 ou E4?

Q: If I trial Plan E3, can I switch to plans E1, E2, or E4?

Você pode alternar entre software e hardware clicando nas guias acima dos ícones.

You can switch between software and hardware by clicking the tabs above the icons.

Se seu teclado tem a tecla F Lock, pressione-a para alternar entre os modos de tecla de função.

If your keyboard has an F Lock key, press it to toggle between Function key modes.

Use-o como quiser, com botões personalizáveis e a opção de alternar o clique para canhotos e destros.

Use it as you want to, with customisable buttons and customisable right- or left-handed use.

Use-o como quiser, com botões personalizáveis e a opção de alternar o clique para canhotos e destros.

Use it as you want to, with customizable buttons and customizable right- or left-handed use.

Algumas vezes, durante a rolagem, você pode pressionar acidentalmente a roda e alternar para outro programa aberto.

Sometimes while scrolling, you might accidentally press the wheel and unintentionally switch to another open program.

P: Posso alternar entre as famílias de planos do Office 365 (Planos P1 e E)?

Education and Government customers: Learn more about Office 365 plans for academic institutions and government agencies.

É possível selecionar quais gestos correspondem a ajustar, mover, minimizar e maximizar janelas e alternar entre tarefas.

You can select which gestures correspond to snapping, moving, minimising and maximising windows, and switching between tasks.

É possível selecionar quais gestos correspondem a ajustar, mover, minimizar e maximizar janelas e alternar entre tarefas.

You can select which gestures correspond to snapping, moving, minimizing and maximizing windows, and switching between tasks.

Você pode alternar entre três bancos das seis teclas de macros programáveis e atribuir até 18 teclas de macros por perfil.

You can switch between three banks of six programmable macro keys to assign up to 18 macros

Você pode alternar entre três bancos das seis teclas de macros programáveis e atribuir até 18 teclas de macros por perfil.

You can switch between three banks of six programmable macro keys to assign up to 18 macros per profile.

Você pode alternar para visualizar as informações de compatibilidade da versão de 64 ou de 32 bits usando Selecionar um tipo de sistema

You can switch to view 64-bit or 32-bit compatibility information using Select a system type.

Você pode alternar para visualizar as informações de compatibilidade da versão de 64 ou de 32 bits usando Selecionar um tipo de sistema

You can switch to view 64-bit or 32-bit compatibility information using Select a system type.

Então, decidimos eleger os três imams mais respeitados, e esses imams iriam alternar, alternar quem diria a oração de Sexta-feira.

And we decided that we would elect the three most respected imams, and those imams would take turns, they would rotate who would say Friday prayer.

Similar words

alterado · alterar · alterar-se · altercador · altercar · alteridade · alternação · alternadamente · alternado · alternador · alternar · alternativa · alternativamente · alternativas · alternativo · alterno · alteza · altiloquente · altímetro · altitude · altivez

more

Have a look at the English-Czech dictionary by bab.la.