×Infinitive of colha: colher

Summary

colher {noun}
spoon · ladle

colher {verb}
to collect · to gather · to pluck · to catch · to coil · to get · to receive · to reap · to pick · to obtain · to pick up · to glean · to furl · to harvest

Synonyms

colher: apanhar · recolher

Usage examples

... que espero colha o apoio desta as...
... e espero que colha os frutos destes...
... que o Reino Unido colha os melhores bene...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Portuguese-English translation for "colha"

Infinitive of colha: colher

"colha" English translation

Results: 1-20 of 20

colher {noun}

spoon {noun}

colher {f} (also: concha, concha de sopa, colherão)

ladle {noun}

colher {verb}

colher {vb} (also: cobrar, recolher, coletar, arrecadar)

to collect {vb}

colher {vb} (also: reunir, ajuntar)

colher {vb} (also: arrancar, desarraigar, tanger, tirar (sobrancelha))

colher {vb} (also: apanhar, tomar, pegar, capturar)

colher {vb}

colher {vb} (also: adquirir, arranjar, chegar a, conseguir)

to get {vb}

colher {vb} (also: aceitar, acolher, obter, receber)

to receive {vb}

colher {vb} (also: ceifar)

colher {vb} (also: picar)

colher {vb} (also: adquirir, arranjar, conseguir, obter)

colher {vb} (also: apanhar, descobrir, erguer, pegar)

to pick up {vb}

colher {vb} (also: compilar)

colher {vb} [naut.]

to furl {vb} [naut.]

colher {v.t.} [agr.]

to harvest {v.t.} [agr.]

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "colher":

© OpenThesaurusPTapanhar · recolher

Usage examples

Usage examples for "colha" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

O PPE e nós próprios apresentámos um texto de compromisso que espero colha o apoio desta assembleia.

The EPP and ourselves have tabled a compromise text which I hope will win support in this House.

Senhor Presidente em exercício do Conselho, desejo-lhe o maior sucesso e espero que colha os frutos destes esforços antes do final da sua presidência.

Mr President-in-Office, I wish you every success and hope that you will harvest the fruits of these efforts before the end of your presidency.

Esta não é certamente a forma de garantir que a Europa venha a progredir ou que o Reino Unido colha os melhores benefícios da sua qualidade de membro da União Europeia.

That is certainly not the way to ensure that Europe will flourish or that Britain will get the best benefits from its membership of the European Union.

Os argumentos a favor de se arrancar com o programa até 2005 continuam a ser tão fortes como nunca, pois pretende se que a Comunidade colha os benefícios da aprendizagem e da prática.

The case for getting started by 2005 remains as strong as ever so that the Community can benefit from learning and by doing.

Similar words

coletável · colete · coletivamente · coletivização · coletivo · coletor · colhedor · colheita · colheitadeira · colheitas · colher · colherada · colherão · colibri · cólica · cólico · colidir · coligação · coligado · coligar · coligir

In the Czech-English dictionary you will find more translations.