Portuguese-English translation for "cunhagem"

 

"cunhagem" English translation

Results: 1-8 of 8

cunhagem {noun}

mintage {noun}
coinage {noun}
 

Usage examples

Usage examples for "cunhagem" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Aliás, Senhor Deputado Blokland, sou favorável à cunhagem de moedas do euro em ouro, precisamente por essa razão.

For the rest, I am indeed in favour of gold coins, and precisely for that reason, Mr Blokland.

Em alguns países, a cunhagem das moedas já começou e a impressão das notas deverá arrancar no início do próximo ano.

Some countries have already started minting the coins and are to start printing the notes at the beginning of next year.

Mas quanto à minha pergunta: o colega Hoppenstedt colocou uma questão muito importante, relativamente à cunhagem das moedas.

But now to my question: Mr Hoppenstedt put a very important question about the minting of coins.

É, nomeadamente, completamente impossível pensar-se que com a cunhagem dessa moeda de ouro se vai estabilizar, no longo prazo, o preço do ouro.

A 100 euro gold coin is never going to stabilise the price of gold, which is dictated by supply and demand.

Em primeiro lugar, mesmo com a introdução do euro, a cunhagem e a emissão das moedas serão largamente da competência nacional, isto é, da competência dos Estados.

First of all, even with the introduction of the euro, the minting of coins will remain largely a national matter, that is within the competence of the Member States.

O Banco Central da Irlanda, como sucede noutros Estados-Membros, está ciente de que o custo da cunhagem e distribuição das duas moedas é substancialmente superior ao seu valor facial.

The Central Bank of Ireland, as in other Member States, is aware that the cost of minting and distributing both coins is substantially greater than their face value.

Similar words

cumprimentar · cumprimento · cumprimentos · cumprir · cumulativo · cúmulo · cuneiforme · cunha · cunhada · cunhado · cunhagem · cunhar · cunho · cunnilingus · Cupertino · Cupido · cupim · cupom · cúprico · cúpula · cura

Moreover bab.la provides the English-Russian dictionary for more translations.