Portuguese-English translation for "de luxo"

 

"de luxo" English translation

Results: 1-22 of 176

de luxo {adjective}

de luxo {adj.} (also: luxuoso)

deluxe {adj.}

Aqui o teu amigo, é o que chamamos de um modelo de luxo de cortar e comer.

Your friend here is what we call a deluxe-model hunting and eating machine.

de luxo {adj. m/f}

upmarket {adj.}
 

Usage examples

Usage examples for "de luxo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Não podemos dar-nos ao luxo de falhar.

We cannot afford to fail.

Não podemos dar-nos ao luxo de demorar.

We cannot afford to waste time.

Não podemos dar-nos ao luxo de os manter.

We cannot afford to keep them in place.

Não podemos dar-nos ao luxo de perdê-la.

We cannot afford to lose it.

Não podemos dar-nos ao luxo de ser complacentes.

We cannot afford to be complacent.

Suponho que deveria ter dito " um iate de luxo! "

I suppose I should have said ‘ a luxury yacht’!

A Europa não pode dar-se ao luxo de ser subalternizada.

Europe cannot afford to be sidelined.

Não podemos dar-nos ao luxo de perder essa oportunidade.

We cannot afford to let that happen.

E isso é uma nova forma de olharmos para artigos de luxo.

And that's a new way of looking at luxury goods.

Os ricos podem dar-se ao luxo de procurar uma alternativa.

The rich can afford to look around for some alternative.

Por isso, a UE não pode dar-se ao luxo de ficar para trás.

Therefore the EU cannot afford to be left behind.

Significa isto que podemos dar-nos ao luxo de ser ambiciosos.

This means that we can afford to be ambitious.

Não se pode dar ao luxo de duvidar da pessoa que cuida dela.

It can't afford to doubt the person who tends the child.

Não podemos dar-nos ao luxo de continuar a registar fracassos.

We simply cannot afford continued failure.

É uma experiência onde a UE não pode dar-se ao luxo de fracassar.

It is an experiment, in which the EU cannot afford to fail.

E eu penso que não nos podemos dar ao luxo de ir por esse caminho.

And I think we can't afford to go on that way.

No mundo de hoje, nenhum país se pode dar ao luxo de actuar sozinho.

In today's world no one country can afford to go it alone.

Não podemos dar-nos ao luxo de nos sentarmos de mãos cruzadas.

We cannot afford the luxury of sitting here just twiddling our thumbs.

Similar words

datação · datar · datas · datilógrafa · datilografar · datilógrafo · dativo · Davi · David · de · de-luxo · deão · debaixo · debalde · debandar · debate · debater · debater-se · debelar · debênture · debêntures

Moreover bab.la provides the English-Chinese dictionary for more translations.