Portuguese-English translation for "de novo"

Mas, sempre disse a mim mesmo que se pudesse fazer tudo de novo, teria seguido o meu sonho.

E recomenda que se aproveite esta oportunidade para despedir toda a gente e recomeçar de novo.

E eu estava tipo, "Tudo o que é preciso é que o Alaska não receba o último memo, e cá vamos nós de novo."

Isso significa que tudo iria começar outra vez de novo.

Por que razão se debruça de novo esta directiva sobre o reagrupamento familiar?

Reporto-me de novo às recentes declarações que pudemos ouvir nos últimos dias.

E, de novo, uma pessoa de tamanho UE standard, e ficam com alguma noção da escala.

No entanto, penso que deverá fazê-la de novo, amanhã, antes do início da votação.

Por isso, só se houver uma mulher a pescar é que haverá, de novo, muito peixe na rede.

Em primeiro lugar: se nada fizermos, haverá de novo excesso de produção.

– Voltamos hoje, de novo, a debater o tema da violência.

Esta semana, vimos de novo os jornais cheios de maravilhosos planos para as forças de intervenção rápida.

Os judeus são muito interessados no perdão e como podemos recomeçar de novo e do princípio.

Senhor Presidente, ponham a Constituição de parte e comecem de novo.

Sei que a questão é complexa, tanto quanto sei que é utopia querer começar de novo.