Summary

delas {pronoun}
theirs · their

dela {noun}
hers

dela {pronoun}
her

full details

Usage examples

... delas?...
... sou uma delas....
... é uma delas....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Portuguese-English translation for "delas"

"delas" English translation

Results: 1-24 of 1018

delas {pronoun}

delas {pron.} (also: deles)

theirs {pron.}

A maior parte delas apresentou-as.

Most have submitted theirs.

Pedimos a estes pacientes amnésicos para nos dizer qual delas eles possuem, qual delas eles escolheram da última vez, qual delas lhes

We ask these amnesiac patients to tell us which one they own, which one they chose last time, which one is theirs.

O resultado de eu falar tanto sobre a minha vagina, foi o de muitas mulheres me começarem a falar das delas - as suas histórias sobre os

As a result of me talking so much about my vagina, many women started to tell me about theirs their stories about their bodies.

delas {pron.} (also: seus, deles, suas)

their {pron.}

Enfiam a língua delas ali, que se chama probóscide, e bebem água açucarada.

They stick their tongue in there, called a proboscis, and they drink sugar water.

Mais tarde outros camaradas vossos, e respectivas famílias, irão também usufruir delas.

Later your other comrades and their families will also make use of them.

Eu levava os sacos de golfe delas até ao cimo, e eles pagavam-me um dólar.

I would carry their golf bags up to the top, and they'd pay me a dollar.

Nada resulta delas assim que regressamos às capitais dos nossos países.

Nothing comes of them once people get back to their national capitals.

Porque o que fizemos com estas meninas foi perceber o potencial delas.

Because what we did with these girls is to understand their potential.

dela {noun}

dela {f}

hers {noun}

A minha vida chegou ao fim, mas a dela não lhe faz diferença.

My life is over, but hers is of no consequence to you.

Estive a ver o caderno de notas dela.

I took a look at that notebook of hers.

" Não, as dela não são nada assim "

" No, hers are nothing like that "

A minha mãe tinha, mas era dela. e..

Mother had, but it was hers.

dela {pronoun}

dela {pron.} (also: ela, seu, sua)

her {pron.}

E nenhuma das pessoas ou animais, bem, eles pareciam não se aperceber dela.

And none of the people or the animals, well, they all seemed oblivious of her.

A resposta dela deu o tom para toda a carreira que eu viria a ter depois disso.

Her answer set the template for the entire career I was to have after that.

O livro sobre a Dietrich era uma reflexão feita pela filha dela; era uma biografia.

The Dietrich book was an observation by her daughter; it was a biography.

Mas as indicações do sucedido no corpo dela foi que os intestinos estavam fora do corpo.

But the indications of that on her body was that her intestine was outside her body.

Puseram-na numa dieta nutritiva muito especial e tomaram muito bem conta dela.

They put her on very special nutritious diet and took great care of her.

Usage examples

Usage examples for "delas" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Gostas delas?

You like them?

Eu sou uma delas.

I'm one of 'em.

Esta é uma delas.

That is one point.

Esta era uma delas.

This was one of them.

Vai precisar delas.

You're gonna need it.

Estas são 9 delas.

This is nine of them.

Esta é a casa delas.

And we have a school.

Perfaz 12 delas.

That makes 12 of them.

Qual delas é a certa?

Which is right?

Aqui estão duas delas.

Here are two of them.

Nenhuma delas aconteceu.

None of them happened.

Toma conhecimento delas?

Do they take it on board?

Não saltes em cima delas!

Don't bounce on the tops!

Pegas numa delas...

Pick one of these flowers.

Vou referir algumas delas.

I shall mention a few.

Vou referir algumas delas.

Here are some observations.

E precisamos delas.

And we need them, you know.

Passo a referir duas delas.

I will mention two of them.

Vou referir duas delas.

I would like to specify two.

Duas delas foram encerradas.

Two of them were closed.

Similar words

degredar · degustação · degustar · deitar · deitar-se · deixa · deixar · dejeto · dela · delação · delas · delatar · delator · Delaware · dele · deleção · delegação · delegacia · delegado · delegados · delegar

More translations in the bab.la Russian-English dictionary.