Portuguese-English translation for "enterro"

 

"enterro" English translation

Results: 1-12 of 12

enterro {noun}

enterro {m} (also: sepultamento, inumação)

burial {noun}

(Risos) Tenho vestido o segundo protótipo deste fato de enterro.

(Laughter) I'm wearing the second prototype of this burial suit.

Primeiro, um fato de enterro cheio de esporos de cogumelo, o Mushroom Death Suit (Fato de Cogumelo da Morte).

First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.

The Infinity Burial Project, um sistema de enterro alternativo que usa cogumelos para decompor e limpar as toxinas nos nossos corpos.

The Infinity Burial Project, an alternative burial system that uses mushrooms to decompose and clean toxins in bodies.

Há que respeitar as regras da sensibilidade em relação aos casos identificados, assim como as regras de um enterro em condições de higiene.

The rules of sensitivity must be adhered to where cases have been identified, as must the rules of hygienic burial.

enterro {m} (also: funeral)

funeral {noun}

O primeiro foi um funeral para ser mais preciso, um "re-enterro".

The first one was actually a funeral to be more precise, a reburial.

Tive o triste dever - embora gostasse de ter ido - de participar no enterro do Presidente Rugova.

It was my sad duty – though I was delighted to go – to attend the funeral of President Rugova.

Mas eu vi o seu enterro na televisão.

But I saw your funeral on television.

enterrar {verb}

enterrar {vb} (also: esconder, mergulhar, sepultar, inumar)

to bury {vb}

enterrar {vb}

to embed {vb}

enterrar {vb} (also: cortar, desligar, parar, desconectar)

enterrar {v.t.}

to earth {v.t.}

enterrar {v.t.}

to entomb {v.t.}

enterrar {v.t.}

to inter {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "enterro":

Synonyms (Portuguese) for "enterrar":

 

Usage examples

Usage examples for "enterro" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

O Enterro que passamos no caminho era da sua esposa.

The barrier we've passed through the crossroads was for his wife.

A 22 de Maio, houve o enterro de um herói em Frombork, na Polónia, do astrónomo do séc. XVI que mudou verdadeiramente o mundo.

On May 22nd, there was a hero's reburial in Frombork, Poland of the 16th-century astronomer who actually changed the world.

Foi uma verdadeira tragédia a nível europeu e, uma vez mais, uma tragédia de que estávamos a precisar como de uma viola num enterro.

It was a true European tragedy and once again, a tragedy that we needed like a hole in the head.

Agora que as recomendações foram objecto de alterações drásticas, a exposição de motivos tem tanta razão de ser como uma viola num enterro.

Now that the recommendations have been drastically altered, the explanatory statement makes no sense.

Similar words

Even more translations in the Finnish-English dictionary by bab.la.