Portuguese-English translation for "estereotipo"

Did you mean: estereótipo?

"estereotipo" English translation

Results: 1-7 of 7

estereotipar {verb}

estereotipar {vb}

to pigeonhole {vb}

Usage examples

Usage examples for "estereotipo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Lembra o estereótipo do Conselho.

This would be typical of the Council.

Então, em primeiro lugar, estabelece um objectivo: conhecer uma pessoa de um grupo do qual podes ter um estereótipo negativo.

So first of all, decide on a goal: to get to know one person from a group you may have negatively stereotyped.

A Europa é um problema político, não um estereótipo, para o qual são necessárias orientações claras e não um compromisso a qualquer preço.

It is now seeking to take home at least one positive result, by promoting the announcement of this Statute, which I believe is an important moment in the life of Parliament.

Lamento dizer que os relatórios de imprensa ainda mantêm o estereótipo e o mito de que os novos Estados-Membros não proporcionam uma protecção satisfatória das fronteiras comuns da UE.

In 2003, the European Commission and the Member States set a date of late 2006 for completion of the second-generation Schengen Information System.

Qualquer forma de estereótipo racista ou de esforço que suscite a rejeição ou o ódio através da discriminação racial deve ser evitada já a partir da sua primeira manifestação.

All forms of racial stereotyping or efforts at inciting rejection or hatred though racial discrimination must be rejected right from their first appearance.

O estereótipo francês de que é preferível não haver Tratado, do que ter um mau Tratado, também não é de molde a sustentar a convicção de que se conseguirá alcançar em Nice o objectivo pretendido.

Similarly, the stock phrase used by the French, that it is better to have no treaty than a bad one, is unlikely to reinforce anyone's faith in the attainability of an ambitious goal in Nice.

Similar words

estenografar · estenografia · estepe · éster · estercar · esterco · estéreo · estereofônico · estereotipado · estereotipar · estereotipo · estereótipos · estéril · esterilidade · esterilização · esterilizar · esterlina · esterlino · esterno · esteróide · estertor

In the Romanian-English dictionary you will find more translations.