Portuguese-English translation for "Extremo-Oriente"

 

"Extremo-Oriente" English translation

Results: 1-22 of 1489

Extremo-Oriente {noun}

Extremo-Oriente {noun} [geogr.]

Far East {noun} [geogr.]

Repito: só um Taiwan totalmente independente garante a paz no Extremo-Oriente.

I repeat: only a fully independent Taiwan is a guarantee of peace in the Far East.

Temos de garantir a transparência do processo político no Extremo-Oriente.

We must ensure that there is transparency of the political process in the Far East.

Só um Taiwan totalmente independente garante a paz no Extremo-Oriente.

Only a fully independent Taiwan is a guarantee of peace in the Far East.

Estão a ser importados frangos congelados do Brasil e do Extremo Oriente.

Frozen chickens are being imported from Brazil and from the Far East.

Em termos económicos, a Ásia, o Extremo Oriente e a América Latina estão a anos-luz dos países ACP.

Economically, Asia, the Far East and Latin America are light-years away from the ACP countries.

Extremo-Oriente {pr.n.} [geogr.]

Far East {pr.n.} [geogr.]
 

Usage examples

Usage examples for "Extremo-Oriente" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Chow, nosso representante do Extremo Oriente.

This is Mr. Chow, our Far Eastern representative.

A segurança no Extremo Oriente reveste-se de importância crucial, em particular para quem sofre, quotidianamente, de falta de segurança na região.

I should like to pay tribute to Mrs Stenzel and other colleagues for this interesting mission to the DPRK.

Os países do Extremo Oriente investem no seu futuro, e a Ásia será, sem dúvida alguma, o continente a ocupar o centro da cena mundial no século XXI.

The European Union and China have significant and internationally respected scientific and technological expertise.

Devíamos deixar bem claro aos Norte-coreanos que as suas actividades representam uma ameaça para todo o dispositivo de segurança do Extremo Oriente.

Mr President, that the non-proliferation policy is in crisis is not a matter of doubt, and of disarmament policy scarcely anything is now to be heard.

Já muito aqui se disse sobre dinheiro, sobre o Extremo Oriente e o Médio Oriente, mas eu gostaria de fazer uma pergunta sobre a resolução do problema dos romanichéis

But it is not simply a matter of approval, for huge commitments and great challenges await you in your new posts.

Enfim, talvez tenhamos de esperar um bocado até que isso aconteça, e, neste momento, uma mudança rápida iria muito provavelmente desestabilizar a região do Extremo Oriente.

The European Union must insist on the Chinese judiciary extending its specialist knowledge in the field of intellectual property.

Esta atitude não só reduz a segurança no Extremo Oriente, como pode também, no futuro, voltar-se contra nós, como um, e afectar a segurança e a estabilidade na própria Europa.

I hope that North Korea will review its position as soon as possible, provide the appropriate international guarantees and return to the framework of the Treaty.

Temos de deixar bem claro aos chineses que é do seu próprio interesse que o dispositivo de segurança do Extremo Oriente não seja perturbado.

This is a threat to our democratic friends in the region, to South Korea and Taiwan, particularly also to Japan and the USA, which together guarantee these countries’ security.

Além do mais, a estabilidade no Extremo Oriente repercute-se directamente não só na prosperidade e no bem-estar dos nossos cidadãos como também na dos cidadãos daquele continente.

China has acted, as the Commissioner for Trade, Mr Mandelson, said and I quote ‘ as a responsible and valued partner’.

Se a União Europeia assumir a sua responsabilidade estratégica face ao Extremo Oriente, apoiará o desenvolvimento pacífico e estável das relações entre ambas as margens do Estreito.

Despite enjoying exponential growth, the People’ s Republic suffers from very pronounced inequality, imposes the death penalty, and lacks both democratic processes and freedom of organisation.

     extremo

     extremo

     oriente

     oriente

Médio Oriente

Middle East

Não no Médio Oriente.

Not in the Middle East.

Seu salteador do Oriente!

You Oriental picaroon!

situação no Médio Oriente

Middle East situation

Similar words

More translations in the German-English dictionary.