"frontal" English translation


"frontal" in English

frontal {adj. m/f}

"frontal" in Portuguese


PT frontal

  1. general
  2. anatomy

1. general

"faixa usada em volta da cabeça"

frontal (also: bandana, bandelete, cocar)

2. anatomy

frontal bone {noun} [anat.]

Synonyms (English) for "frontal":


Context sentences for "frontal" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseCopiou a parte posterior, a parte de trás, que é sensorial, e pô-la na parte frontal.
It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part.
PortugueseO presente relatório é frontal quanto à situação nos diferentes Estados-membros da União Europeia.
This report clearly addresses the situation in the individual EU Member States.
PortugueseEntão chamamos a esta área focal cortex pré-frontal mediano que aumentou a actividade.
And so we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity.
PortugueseConstitui um ataque frontal contra toda a sociedade.
The will to combat paramilitary activities is crucial in order to make progress.
PortugueseExiste uma colisão frontal e fundamental entre as duas partes.
This is nothing other than a head-on collision between both parties.
PortugueseDe vez em quando essas partículas serão apontadas umas às outras, para que haja uma colisão frontal.
Every so often those particles will be aimed at each other, so there's a head-on collision.
PortugueseNão quero estar ligado a nada que não seja frontal e claro.
I do not want to relate to something which is not up front and clear.
PortugueseTeremos muito simplesmente de dizer, de uma forma frontal, que agora acabou!
We simply have to say quite bluntly that it is over.
PortugueseQual a razão por que não se opta por abolir por completo as barras de protecção frontal?
Why, then, should we not completely ban bull bars?
PortugueseO erro residia na abordagem às de barras de protecção frontal "macias".
The flaw lay in the approach to the soft bull bar.
PortugueseEm segundo lugar, porque não define o que se entende por barras de protecção frontal rígidas.
Nor does it define what is meant by rigid bull bars.
Portuguese. - (EN) Serei muito frontal.
Vice-President of the Commission. - I shall be very blunt.
PortugueseAs barras de protecção frontal podem ser úteis em zonas selvagens.
Bull bars can be valuable in wild landscapes.
PortugueseVou dizer isto de forma mais frontal: não estão dispostos a cooperar connosco apenas no plano da segurança.
I am putting this a little bluntly: they are not prepared to cooperate with us solely on security grounds.
PortugueseUma intenção que só pode ter a nossa mais frontal rejeição!
We can but categorically reject this intention!
PortugueseNos humanos, efectivamente desenvolvemos a parte frontal do neocortex chamada a parte anterior do noecortex.
In humans, we actually developed the front part of the neocortex called the anterior part of the neocortex.
PortugueseDito de um modo frontal, é imoral e não consigo compreender os Estados-Membros que não o entendem.
It is, to put it bluntly, immoral, and I quite simply do not understand those Member States who cannot appreciate this.
PortugueseEm segundo lugar, porque não define o que se entende por barras de protecção frontal rígidas.
In addition, we are determining the future viability of a typically European product in the tourism sector, the VIP or conference bus.
PortugueseNão obstante, devemos reconhecer que na Convenção todas as questões têm sido aberta, frontal e lealmente colocadas.
Nevertheless, we must acknowledge that, in the Convention, all issues have been discussed openly, frankly and fairly.
PortugueseTemos esta ampla área chamada cortex pré-frontal lateral que baixou a actividade, e eu sumarizo isto.
We had this broad patch of area called the lateral prefrontal cortex that went way down in activity, and I'll summarize that for you here.