Portuguese-English translation for "golo"

"golo" English translation

Results: 1-11 of 11

golo {noun}

golo {m} (also: gole)

sip {noun}

golo {m} [sports] [Port.] (also: gol, gol (futebol))

goal {noun} [sports]

Senhor Presidente, caros colegas, sei perder quando constato que se meteu um golo na própria baliza.

Mr President, ladies and gentlemen, I hope I will not seem like a bad loser if I say that this was an own goal.

Será auto-golo, será o golo marcado nas redes da União Europeia?

And if it is at the EU's end, is it an own goal?

Em minha opinião, isto é como marcar um auto-golo.

To my mind it is rather like an own goal.

Segundo as informações de que disponho, o Real Madrid continua a ganhar por 2 a 1, tendo o segundo golo sido marcado por Zidane.

According to my information, Real Madrid are still leading two - one, and their second goal was scored by Zidane.

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "golo":

Usage examples

Usage examples for "golo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Mais um golo a nosso favor!

Goddamn Nipponese touchdown!

Talvez esta reforma seja o último golo do garrafão.

Perhaps this reform is the last available.

A meu ver, esta directiva é ' um golo na própria baliza?.

Consumers will not forgo these products.

Pergunta a ti próprio se vais ajudar a reparar o orgulho nacional, e marcar um golo nos Yankees?

So ask yourself, are you going to help restore some national pride, and stick one on the Yanks?

Como eu disse, trata-se de ' um golo na própria baliza? e vamos acabar a importar produtos dos Estados Unidos via Internet.

The only criterion for taking products off the market should be one of safety.

À senhora deputada Plooij-van Gorsel, apenas posso citar uma frase da gíria futebolística: um remate a rasar a barra também não é golo!

To Mrs Plooij-van Gorsel can only quote a saying from football: a miss is as good as mile!

Em mais de sessenta controlos aprofundados realizados até ao momento do lado francês, um único navio marcou um golo de honra e dezasseis foram expulsos.

Of more than sixty in-depth checks carried out so far by the French, one vessel made a gallant last stand, and sixteen were expelled.

Similar words

goleador · golear · goleiro · golem · golfada · golfe · golfinho · golfo · Gólgota · Golias · golo · golpe · golpeado · golpear · goma · goma-laca · gomo · gôndola · gongo · gonorréia · gonzo

In the Danish-English dictionary you will find more translations.