Portuguese-English translation for "jogando"

 

"jogando" English translation

Results: 1-9 of 9

jogando {verb}

jogando {ger.}

playing {ger.}

Se seu mouse tiver um botão Gravar Macro, é possível gravar macros enquanto está executando um programa ou jogando.

If your mouse has a Macro Record button, you can record macros while you are running a program or playing a game.

Aqueles que, jogando aos aprendizes de feiticeiro, assim enriquecessem deveriam um dia pagar direitos de autor ao Criador.

Those who want to get rich by playing the sorcerer's apprentice will one day have to pay royalties to the Creator.

Durante doze anos, Saddam Hussein tentou escarnecer do mundo à sua volta, jogando ao jogo do gato e do rato com os inspectores da ONU.

For twelve years, Saddam Hussein has attempted to mock the surrounding world by playing a cat and mouse game with the UN weapons inspectors.

Jogando com o conceito de " nacionalidade " para excluir o Senhor Ouattara da vida política, o poder abre caminho a um conflito étnico.

By playing with the concept of Ivorian identity in order to exclude Mr Ouattara from the political scene, the powers that be are paving the

jogar {verb}

jogar {vb} (also: brincar, desempenhar, representar, atuar)

to play {vb}

jogar {vb} (also: arremessar, atirar, lançar)

to throw {vb}

jogar {vb} (also: admitir, adotar, competir, contratar)

jogar {vb} (also: arremessar, lançar, sacudir)

to toss {vb}

jogar {v.t.}

to game {v.t.}
 

Usage examples

Usage examples for "jogando" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ele e seu parceiro de jogos, ébrios, ficaram jogando pedras na minha janela.

Him and his little playmate, legless, chucking clods at my window.

Se você está trabalhando ou jogando, aprimore seu desempenho com design de ponta da Microsoft.

Whether you're at work or play, improve your performance with cutting-edge Microsoft design.

Os defensores do " não ", que partiram em desvantagem, sem nada a perder e sem ninguém que corrigisse as suas irrelevâncias e, pior do que isso, jogando no alarmismo, empenharam­ se a fundo.

The " no " campaigners, starting from behind with nothing to lose and no one correcting the irrelevancies and, worse, the scare-mongering, beavered away.

Similar words

joelhada · joelheira · joelho · joelhos · jogada · jogado · jogador · jogadora · jogadoras · jogadores · jogando · jogar · jogar-se · jogging · jogo · jogos · jóia · jóias · joio · Jonathan · jóquei

Moreover bab.la provides the English-Japanese dictionary for more translations.