| levar {vb} | to carry {vb} | |||
| levar {vb} | to take {vb} | |||
| levar {vb} | to take away {vb} |
| levar a {vb} | to conduce {vb} | |||
| levar pau {vb} [educ.] [coll.] | to bomb {vb} [educ.] [coll.] | |||
| levar bomba {vb} [coll.] | to fail {vb} [coll.] | |||
| levar para {vb} | to conduct {vb} | |||
| levar vantagem {vb} | to take the bun {vb} | |||
| levar a cabo {vb} | to carry out {vb} | |||
| levar vantagem {vb} | to take advantage {vb} | |||
| levar em conta {vb} | to entertain {vb} | |||
| levar a cabo {vb} | to carry through {vb} | |||
| levar a mal {vb} | to take amiss {vb} | |||
| levar de trenó {vb} | to sled {vb} | |||
| sem levar em conta {adv.} | regardless {adv.} | |||
| levar vaia {vb} | to be hissed at {vb} | |||
| levar em conta {vb} | to allow for {vb} | |||
| levar na bunda {vb} [vulg.] | to be buggered {vb} [vulg.] | |||
| levar na bunda {vb} [vulg.] | to be sodomized {vb} [vulg.] | |||
| levar a leilão {vb} | to put up for sale {vb} | |||
| levar em conta {vb} | to take into account {vb} | |||
| Levar um cachorro de estimação a viagens de férias não é tão simples quanto parece --ao menos para aqueles que fazem questão de estar em dia com a lei. (Folha Online) | |
| Vale lembrar que em muitos lugares não se pode levar animais à praia. (Folha Online) |
| Once inside you can present your offerings to one of the temple priests and whisper a wish to a statue of a silver mouse, which is said to carry your wishes to Ganesh himself. (CNN.com) | |
| Ehad al-Ghossain, Hamas' Interior Ministry spokesman, said there was no official order within Hamas to carry out such shootings. (CNN.com) | |
| But the FMLN could win enough support and momentum to carry its candidate to the presidency in March. (CNN.com) | |
| If the missile was successfully launched, it is not thought to be particularly accurate or to be able to carry a large warhead. (BBC) |